• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• right inferior pulmonary vein

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "right inferior pulmonary vein"

"right inferior pulmonary vein" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Velin, Richt- und Spannbett czy Coq au Vin?

„vein“: noun

vein

[vein]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vene Blutgefäß Spalt, Riss, Leitung ErzAder, Wasserspalte, Flöz Ader Blattnerv Faser, Maser Ader Ader, Stimmung, Anlage, WesensZug

---

• Venefeminine | Femininum f

  vein medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  vein medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Przykłady

• pulmonary vein

  Lungenvene
  pulmonary vein
• systemic vein

  Körpervene
  systemic vein

• Blutgefäßneuter | Neutrum n

  vein generally | allgemeinallgemein (blood vessel)
  vein generally | allgemeinallgemein (blood vessel)

• Spaltmasculine | Maskulinum m

  vein split

  Rissmasculine | Maskulinum m

  vein split

  Leitungfeminine | Femininum f

  vein split
  vein split

• (Erz)Aderfeminine | Femininum f, (-)Gangmasculine | Maskulinum m

  vein geology | GeologieGEOL of ore

  Flözneuter | Neutrum n

  vein geology | GeologieGEOL of ore
  vein geology | GeologieGEOL of ore
• Wasserspaltefeminine | Femininum f, -aderfeminine | Femininum f

  vein geology | GeologieGEOL caused by water
  vein geology | GeologieGEOL caused by water
• vein geology | GeologieGEOL → zobaczyć „lode“
  vein geology | GeologieGEOL → zobaczyć „lode“

Przykłady

• bed vein

  Lagergang
  bed vein

• Aderfeminine | Femininum f

  vein zoology | ZoologieZOOL in wings of insects
  vein zoology | ZoologieZOOL in wings of insects

Przykłady

• veins

  Zwischengeäder
  veins

• Blattnervmasculine | Maskulinum m, -rippefeminine | Femininum f

  vein botany | BotanikBOT in leaf
  vein botany | BotanikBOT in leaf

• Faserfeminine | Femininum f

  vein in wood

  Maserfeminine | Femininum f (in Holz)

  vein in wood
  vein in wood

• Aderfeminine | Femininum f

  vein in marble
  vein in marble

• Aderfeminine | Femininum f

  vein trait figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Anlagefeminine | Femininum f

  vein trait figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (Wesens)Zugmasculine | Maskulinum m

  vein trait figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  vein trait figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Stimmungfeminine | Femininum f

  vein mood figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  vein mood figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• vein syn vgl. → zobaczyć „mood“
  vein syn vgl. → zobaczyć „mood“

Przykłady

• to be in the vein

  in Stimmung sein (for zu)
  to be in the vein
• vein of humo(u)r

  humoristische Ader
  vein of humo(u)r
• in this vein figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  in diesem Sinne
  in this vein figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„vein“: transitive verb

vein

[vein]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ädern, mit Adern bedecken durchziehen marmorieren, masern

---

• ädern, mit Adern bedeckenor | oder od durchziehen

  vein cover or fill with veins
  vein cover or fill with veins

• marmorieren, masern

  vein marble, grain
  vein marble, grain

„pulmonary“: adjective

pulmonary

British English | britisches EnglischBr [ˈpʌlmənəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-neri]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Lungen… Lungen…, Lungen habend Lungen…, lungenartig lungenkrank

---

• Lungen…

  pulmonary
  pulmonary

Przykłady

• pulmonary artery

  Lungenschlagader
  pulmonary artery
• pulmonary circulation

  Lungenkreislauf, kleiner Blutkreislauf
  pulmonary circulation
• pulmonary disease

  Lungenkrankheit
  pulmonary disease
• pulmonary vein

  Lungenvene
  pulmonary vein
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Lungen…, Lungen habend

  pulmonary possessing lungs
  pulmonary possessing lungs

• Lungen…, lungenartig

  pulmonary resembling lungs
  pulmonary resembling lungs

Przykłady

• pulmonary sac

  Lungensack (mancher Schnecken)
  pulmonary sac

• lungenkrank

  pulmonary medicine | MedizinMED having pulmonary disease
  pulmonary medicine | MedizinMED having pulmonary disease

„inferior“: adjective

inferior

[inˈfi(ə)riə(r)]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

tiefer stehend, geringer, schwächer minderwertig, zweitklassig, mittelmäßig, ziemlich schlecht unter, tiefer, weiter unten gelegen, Unter… unterständig dem Deckblatt nahegelegen, von der Achse entfernt unter tief stehend, unter der Schriftlinie tiefer

---

Przykłady

• (to) in rank

  (dem Rang nach) untergeordnet (dative (case) | Dativdat)

  tiefer stehend, niedriger, geringer (als)
  (to) in rank
• to be inferior tosomebody | jemand sb

  jemandem untergeordnet sein, jemandem nachstehen
  to be inferior tosomebody | jemand sb

• tiefer stehend, geringer, schwächer (to als)

  inferior in value, performance
  inferior in value, performance

• minderwertig, zweitklassig, mittelmäßig, ziemlich schlecht

  inferior second-rate
  inferior second-rate

Przykłady

• inferior goods commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  minderwertige Waren
  inferior goods commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• an inferior poet

  ein mittelmäßiger Dichter
  an inferior poet

• unter, tiefer, weiter unten gelegen, Unter…

  inferior lower in space
  inferior lower in space

Przykłady

• inferior maxilla medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

  Unterkiefer
  inferior maxilla medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

• unterständig

  inferior botany | BotanikBOT
  inferior botany | BotanikBOT

Przykłady

• an inferior ovary

  ein unterständiger Eierstock
  an inferior ovary

• dem Deckblatt nahegelegen, von der Achse entfernt

  inferior botany | BotanikBOT
  inferior botany | BotanikBOT

• unter

  inferior astronomy | AstronomieASTRON
  inferior astronomy | AstronomieASTRON
• (der Sonne näher als die Erde)

  inferior astronomy | AstronomieASTRON
  inferior astronomy | AstronomieASTRON
• unter dem Horizont liegend

  inferior astronomy | AstronomieASTRON
  inferior astronomy | AstronomieASTRON
• der Erde näher als die Sonne

  inferior astronomy | AstronomieASTRON
  inferior astronomy | AstronomieASTRON

Przykłady

• an inferior planet

  ein unterer Planet
  an inferior planet
• an inferior conjunction

  eine untere Konjunktion
  an inferior conjunction

• tief stehend, unter der Schriftlinie

  inferior BUCHDRUCK
  inferior BUCHDRUCK

• tiefer

  inferior musical term | MusikMUS note
  inferior musical term | MusikMUS note

„inferior“: noun

inferior

[inˈfi(ə)riə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zweitklassige Sache unter der Schriftlinie stehendes Zeichen Tieferstehender, Untergeordnete, Untergebene Tieferstehender, Geringere, Schwächere

---

• Tieferstehende(r), Untergeordnete(r), Untergebene(r)

  inferior in rank
  inferior in rank

Przykłady

• his inferiors

  die unter ihm Stehenden

  especially | besondersbesonders seine Untergebenen
  his inferiors

• Tieferstehende(r), Geringere(r), Schwächere(r)

  inferior in value, performance
  inferior in value, performance

Przykłady

• to be sb’s inferior insomething | etwas sth

  jemandem in einer Sache nachstehen
  to be sb’s inferior insomething | etwas sth

• zweitklassige Sache

  inferior second-rate thing
  inferior second-rate thing

• unter der Schriftlinie stehendes Zeichen

  inferior BUCHDRUCK
  inferior BUCHDRUCK

„jugular“: adjective

jugular

[ˈdʒʌgjulə(r); -jə-; ˈdʒuː-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Jugular…, Kehl…, Gurgel…, Drossel… kehlständig

---

• Jugular…, Kehl…, Gurgel…, Drossel…

  jugular medicine | MedizinMED
  jugular medicine | MedizinMED

• kehlständig (Fischflossen)

  jugular zoology | ZoologieZOOL
  jugular zoology | ZoologieZOOL

„jugular“: noun

jugular

[ˈdʒʌgjulə(r); -jə-; ˈdʒuː-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kehlflosser

---

Przykłady

• also | aucha. jugular vein medicine | MedizinMED

  Jugularvenefeminine | Femininum f

  Hals-, Drosseladerfeminine | Femininum f
  also | aucha. jugular vein medicine | MedizinMED

• Kehlflossermasculine | Maskulinum m (Fisch)

  jugular zoology | ZoologieZOOL
  jugular zoology | ZoologieZOOL

„inferiority“: noun

inferiority

[infi(ə)riˈ(ɒ)riti; -əti] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈɔːr-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Untergeordnetheit Unterlegenheit Minderwertigkeit, Inferiorität geringere Zahl Menge

---

• Untergeordnetheitfeminine | Femininum f

  inferiority in rank
  inferiority in rank

• Unterlegenheitfeminine | Femininum f

  inferiority in value, performance
  inferiority in value, performance

• Minderwertigkeitfeminine | Femininum f

  inferiority second-rateness

  Inferioritätfeminine | Femininum f

  inferiority second-rateness
  inferiority second-rateness

• geringere Zahlor | oder od Menge

  inferiority smaller number or amount
  inferiority smaller number or amount

„porta“: noun

porta

[ˈpɔː(r)tə]noun | Substantiv s <portae [-tiː]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Hilus Leberpforte, Porta hepatis Pfortader

---

• Hilusmasculine | Maskulinum m

  porta medicine | MedizinMED hilus
  porta medicine | MedizinMED hilus

Przykłady

• pulmonary porta

  Lungenhilus
  pulmonary porta

• Leberpfortefeminine | Femininum f

  porta medicine | MedizinMED porta hepatis

  Portafeminine | Femininum f hepatis

  porta medicine | MedizinMED porta hepatis
  porta medicine | MedizinMED porta hepatis

• Pfortaderfeminine | Femininum f

  porta medicine | MedizinMED portal vein
  porta medicine | MedizinMED portal vein

„metalliferous“: adjective

metalliferous

[metəˈlifərəs]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Metall führend, metallreich

---

• Metall führend, metallreich

  metalliferous
  metalliferous

Przykłady

• metalliferous veins mining | BergbauBERGB

  Erzadern, -gänge
  metalliferous veins mining | BergbauBERGB

„inferior“: Adjektiv

inferior

[ɪnfeˈrɪ̆oːr]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

inferior

---

• inferior

  inferior
  inferior

„maxilla“: noun

maxilla

[mækˈsilə]noun | Substantiv s <maxillae [-liː]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

OberKiefer, Maxilla, Kiefergerüst, Kinnlade Fußkiefer, Zange

---

• (Ober)Kiefermasculine | Maskulinum m

  maxilla medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

  Maxillafeminine | Femininum f

  maxilla medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

  Kiefergerüstneuter | Neutrum n

  maxilla medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

  Kinnladefeminine | Femininum f, -backenmasculine | Maskulinum m

  maxilla medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  maxilla medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Przykłady

• inferior maxilla

  Unterkiefer
  inferior maxilla
• superior maxilla

  Oberkiefer
  superior maxilla

• Fußkiefermasculine | Maskulinum m

  maxilla zoology | ZoologieZOOL of crustaceans

  Zangefeminine | Femininum f

  maxilla zoology | ZoologieZOOL of crustaceans
  maxilla zoology | ZoologieZOOL of crustaceans

„sclerotherapy“: noun

sclerotherapy

[skli(ə)roˈθerəpi]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sklerotherapie, VenenVerödung

---

• Sklerotherapiefeminine | Femininum f

  sclerotherapy medicine | MedizinMED

  (Venen)Verödungfeminine | Femininum f

  sclerotherapy medicine | MedizinMED
  sclerotherapy medicine | MedizinMED

Przykłady

• sclerotherapy of varicose veins

  Varizenverödung
  sclerotherapy of varicose veins