polishing stake- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„polish“: transitive verb

polish

[ˈp(ɒ)liʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

polieren, glätten, glatt glänzend machen putzen, wichsen ab-, glanzschleifen, abschmirgeln feilen, verfeinern, -schönern, den letzten Schliff geben

polieren, glätten, glattor | oder od glänzend machen
polish

polish

putzen, wichsen
polish shoes

polish shoes

(ab-, glanz)schleifen, abschmirgeln
polish engineering | TechnikTECH

polish engineering | TechnikTECH

(aus)feilen, verfeinern, -schönern, den letzten Schliff geben
polish refine, perfect figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

polish refine, perfect figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

to polish away mistake

ausfeilen

to polish away mistake
to polish off opponent: defeat, kill familiar, informal | umgangssprachlichumg

beseitigen, erledigen

to polish off opponent: defeat, kill familiar, informal | umgangssprachlichumg
to polish off work:, schnell erledigen familiar, informal | umgangssprachlichumg

hinhauen

to polish off work:, schnell erledigen familiar, informal | umgangssprachlichumg
to polish up make shiny familiar, informal | umgangssprachlichumg

aufpolieren, auf-, herausputzen

to polish up make shiny familiar, informal | umgangssprachlichumg
to polish up knowledge familiar, informal | umgangssprachlichumg

auffrischen, aufpolieren

to polish up knowledge familiar, informal | umgangssprachlichumg
to polish up food familiar, informal | umgangssprachlichumg

verputzen

to polish up food familiar, informal | umgangssprachlichumg

Ukryj przykładyPokaż przykłady

„polish“: intransitive verb

polish

[ˈp(ɒ)liʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

glatt blank glänzend werden, sich polieren putzen lassen

glattor | oder od blankor | oder od glänzend werden, sich polierenor | oder od putzen lassen
polish

polish

„polish“: noun

polish

[ˈp(ɒ)liʃ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Politur, HochGlanz, Glätte Polieren Polier-, Glanzmittel, Schuhcreme, Möbelpolitur, Polierpaste Schliff, feine Sitten Glanz, Vollkommenheit NagelLack Poliersand, Silberputzmittel, Politur

Politurfeminine | Femininum f
polish shine

(Hoch)Glanzmasculine | Maskulinum m
polish shine

Glättefeminine | Femininum f
polish shine

polish shine

Polierenneuter | Neutrum n
polish act of polishing

polish act of polishing

Przykłady

to givesomething | etwas sth a polish

something | etwasetwas polierenor | oder od putzen

to givesomething | etwas sth a polish

Polier-, Glanzmittelneuter | Neutrum n
polish substance used to produce shine

Politurfeminine | Femininum f
polish substance used to produce shine

polish substance used to produce shine
Schuhcremefeminine | Femininum f
polish for shoes

polish for shoes
Möbelpoliturfeminine | Femininum f
polish for furniture

polish for furniture
Polierpastefeminine | Femininum f
polish polishing paste

polish polishing paste
Poliersandmasculine | Maskulinum m
polish engineering | TechnikTECH sand

polish engineering | TechnikTECH sand
Silberputzmittelneuter | Neutrum n
polish for silverware

polish for silverware

Schliffmasculine | Maskulinum m
polish fine manners figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

feine Sittenplural | Plural pl
polish fine manners figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

polish fine manners figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

he lacks polish

er hat keinen Schliff

he lacks polish

Glanzmasculine | Maskulinum m
polish perfection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vollkommenheitfeminine | Femininum f
polish perfection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

polish perfection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Nagel)Lackmasculine | Maskulinum m
polish nail polish

polish nail polish

„stake“: noun

stake

[steik]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Pfahl, HolzPflock, Pfosten Grenzpfahl StützPfahl Marter-, Brandpfahl Pflock Runge, Latte, Pritschenwagen Absteckpfahl kleiner HandAmboss Stollpfahl Hindernisstange

Pfahlmasculine | Maskulinum m
stake post

(Holz)Pflockmasculine | Maskulinum m
stake post

Pfostenmasculine | Maskulinum m
stake post

stake post

Grenzpfahlmasculine | Maskulinum m
stake marking border

stake marking border

Przykłady

to pull up stakes American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

abhauen

fortgehen

to pull up stakes American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

(Stütz)Pfahlmasculine | Maskulinum m
stake used for support

stake used for support

Marter-, Brandpfahlmasculine | Maskulinum m
stake used for burning witcheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

stake used for burning witcheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

the stake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

der (Tod auf dem) Scheiterhaufen

the stake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to burnsomebody | jemand sb at the stake

jemandem auf dem Scheiterhaufen verbrennen

to burnsomebody | jemand sb at the stake
to burnsomebody | jemand sb at the stake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden ans Kreuz nageln

to burnsomebody | jemand sb at the stake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Pflockmasculine | Maskulinum m
stake for tying animals to

stake for tying animals to

Rungefeminine | Femininum f
stake plank on flat waggon American English | amerikanisches EnglischUS

Lattefeminine | Femininum f
stake plank on flat waggon American English | amerikanisches EnglischUS

stake plank on flat waggon American English | amerikanisches EnglischUS
(Art) Pritschenwagenmasculine | Maskulinum m
stake type of platform truck American English | amerikanisches EnglischUS

stake type of platform truck American English | amerikanisches EnglischUS

Absteckpfahlmasculine | Maskulinum m, -pflockmasculine | Maskulinum m, -hakenmasculine | Maskulinum m
stake for marking or staking out

stake for marking or staking out

kleiner (Hand)Amboss
stake small anvil

stake small anvil

Stollpfahlmasculine | Maskulinum m, -bockmasculine | Maskulinum m
stake used in leather work

stake used in leather work

Hindernisstangefeminine | Femininum f
stake in hurdles race for horses

stake in hurdles race for horses

„stake“: transitive verb

stake

[steik]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit Pfählen versehen mit einem Pfahl stützen, an einen Pfahl anbinden mit einem Pfahl durchbohren, aufspießen, pfählen stollen

Przykłady

often | oftoft stake off, stake out mark out

abstecken

often | oftoft stake off, stake out mark out
to stake out a claim figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

eine Forderung umreißen

to stake out a claim figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mit Pfählen versehen
stake equip with stakes

stake equip with stakes

Przykłady

to stake in (or | oderod out)

mit Pfählen einzäunen

to stake in (or | oderod out)
to stake off

durch Pfähle abtrennen

to stake off
to stake up

umpfählen

to stake up

mit einem Pfahl stützen, (an einen Pfahl) anbinden
stake plant: support with stake

stake plant: support with stake

Przykłady

also | aucha. stake out animal: for grazing

anpflocken, -binden

also | aucha. stake out animal: for grazing

mit einem Pfahl durchbohren, aufspießen
stake pierce with stake

stake pierce with stake
pfählen
stake impale: as punishment

stake impale: as punishment

stollen
stake fur

stake fur

„stake“: noun

stake

[steik]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

WettEinsatz Anteile Interesse, Anteil Preis, WettRennen, Gewinn, Einlage gewagtes Spiel, Risiko Kampfpreis, Ziel

(Wett)Einsatzmasculine | Maskulinum m
stake bet

stake bet

Przykłady

to place one’s stakes on

setzen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

to place one’s stakes on
to play for high stakes

hochor | oder od um hohe Einsätze spielen

to play for high stakes

Anteileplural | Plural pl
stake investment

stake investment

Przykłady

the company’s stake in Korea

die Investitionen der Firma in Korea

the company’s stake in Korea

Interesseneuter | Neutrum n
stake interest figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Anteilmasculine | Maskulinum m
stake interest figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stake interest figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

to have a stake in

interessiert sein, Anteil nehmenor | oder od haben an (dative (case) | Dativdat)

to have a stake in

Preismasculine | Maskulinum m
stake in horse racing:, prize, share <plural | Pluralpl>

Gewinnmasculine | Maskulinum m
stake in horse racing:, prize, share <plural | Pluralpl>

Einlagefeminine | Femininum f
stake in horse racing:, prize, share <plural | Pluralpl>

stake in horse racing:, prize, share <plural | Pluralpl>
(Wett)Rennenneuter | Neutrum n
stake race <plural | Pluralpl>

stake race <plural | Pluralpl>
stake → zobaczyć „sweepstake(s)“

stake → zobaczyć „sweepstake(s)“

Przykłady

maiden stakes <plural | Pluralpl>

Rennen mit Pferden, die noch kein Rennen gewonnen haben

maiden stakes <plural | Pluralpl>
trial stakes <plural | Pluralpl>

Proberennen

trial stakes <plural | Pluralpl>
to sweep the stakes <plural | Pluralpl>

den ganzen Gewinn einstreichen

to sweep the stakes <plural | Pluralpl>

(gewagtes) Spiel, Risikoneuter | Neutrum n
stake risk figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stake risk figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

to be at stake

auf dem Spiel stehen

to be at stake

Kampfpreismasculine | Maskulinum m
stake prize, aim figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zielneuter | Neutrum n
stake prize, aim figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stake prize, aim figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

think of the immensity of the stake!

denke daran, dass es um ungeheuer wichtige Dinge geht!

think of the immensity of the stake!

stake für American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg → zobaczyć „grubstake“

stake für American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg → zobaczyć „grubstake“

„stake“: transitive verb

stake

[steik]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

setzen, verwetten einsetzen, wagen, aufs Spiel setzen unterstützen, unter die Arme greifen auf die Beine helfen

setzen (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
stake money: bet

verwetten
stake money: bet

stake money: bet

einsetzen, wagen, aufs Spiel setzen
stake risk figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stake risk figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

to stake a (or | oderod one’s) claim figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ansprüche anmelden (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

to stake a (or | oderod one’s) claim figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stake für American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg → zobaczyć „grubstake“

stake für American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg → zobaczyć „grubstake“

(jemandem mit Geld) unter die Arme greifenor | oder od auf die Beine helfen
stake sb: support financially American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

stake sb: support financially American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
(jemanden) unterstützen
stake American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl familiar, informal | umgangssprachlichumg

stake American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl familiar, informal | umgangssprachlichumg

„polishing“: noun

polishing

[ˈp(ɒ)liʃiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Polieren, Glätten, Schleifen

Polierenneuter | Neutrum n
polishing

Glättenneuter | Neutrum n
polishing

Schleifenneuter | Neutrum n
polishing

polishing

„polishing“: adjective

polishing

[ˈp(ɒ)liʃiŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Polier…, Putz…

Polier…, Putz…
polishing

polishing

Przykłady

polishing file

Polierfeile

polishing file
polishing wax

Bohnerwachs

polishing wax

„Staken“: Maskulinum

Staken

Maskulinum | masculine m <Stakens; Staken>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Staken → zobaczyć „Stake“

Staken → zobaczyć „Stake“

„Stake“: Femininum

Stake

[ˈʃtaːkə]Femininum | feminine f <Stake; Staken>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

punt pole stake

(punt) pole
Stake Low. G. (Stange zum Staken)

Stake Low. G. (Stange zum Staken)

stake
Stake Low. G. (Pfahl)

Stake Low. G. (Pfahl)

„stak“

stak

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

stak → zobaczyć „stecken“

stak → zobaczyć „stecken“

„polished“: adjective

polished

[ˈp(ɒ)liʃt]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

poliert, glatt, glänzend gebildet, fein, elegant tadellos, brilliant

poliert, glatt, glänzend
polished

polished

gebildet, fein, elegant
polished elegant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

polished elegant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tadellos, brilliant
polished perfect figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

polished perfect figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„staken“: transitives Verb

staken

[ˈʃtaːkən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

punt, pole

punt
staken

pole
staken

staken

„staken“: intransitives Verb

staken

[ˈʃtaːkən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

punt, pole stalk along

punt
staken Boot

pole
staken Boot

staken Boot

stalk (along)
staken mit steifen Schritten gehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

staken mit steifen Schritten gehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

„polisher“: noun

polisher

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Polierer, Schleifer, Glätter Polierer, Polierfeile, Poliermaschine Poliermittel Schuhbürste Glättzahn

Polierermasculine | Maskulinum m
polisher person

Schleifermasculine | Maskulinum m
polisher person

Glättermasculine | Maskulinum m
polisher person

polisher person

Polierermasculine | Maskulinum m
polisher engineering | TechnikTECH tool

polisher engineering | TechnikTECH tool
Polierfeilefeminine | Femininum f, -stahlmasculine | Maskulinum m, -scheibefeminine | Femininum f, -bürstefeminine | Femininum f
polisher file, brush engineering | TechnikTECH

polisher file, brush engineering | TechnikTECH
Poliermaschinefeminine | Femininum f
polisher machine engineering | TechnikTECH

polisher machine engineering | TechnikTECH

Poliermittelneuter | Neutrum n, -pastefeminine | Femininum f, -cremefeminine | Femininum f, -pulverneuter | Neutrum n
polisher substance used for polishing

polisher substance used for polishing

Schuhbürstefeminine | Femininum f
polisher shoe brush

polisher shoe brush

Glättzahnmasculine | Maskulinum m
polisher bookbinding

polisher bookbinding

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "polishing stake"