„personell“: Adjektiv personell [pɛrzoˈnɛl]Adjektiv | adjective adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) personal, private of the personnel personal personell persönlich private personell persönlich personell persönlich of (oder | orod relating to) the personnel (oder | orod staff) personell das Personal betreffend personell das Personal betreffend Przykłady personelle Veränderungen personnel (oder | orod staff) changes, changes in personnel personelle Veränderungen
„Erneuerung“: Femininum ErneuerungFemininum | feminine f <Erneuerung; Erneuerungen> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) renovation, restoration restoration, retouch renewal, refreshment renewal, replacement reparation, repair renewal, revival, resumption change repetition, renewal, reiteration renewal, prolongation renewal, replacement Inne tłumaczenia... renovation Erneuerung eines Hauses etc restoration Erneuerung eines Hauses etc Erneuerung eines Hauses etc restoration Erneuerung eines Gemäldes etc retouch Erneuerung eines Gemäldes etc Erneuerung eines Gemäldes etc renewal Erneuerung von Farben refreshment Erneuerung von Farben Erneuerung von Farben renewal Erneuerung einer Glühbirne, Batterie etc replacement Erneuerung einer Glühbirne, Batterie etc Erneuerung einer Glühbirne, Batterie etc reparation Erneuerung Reparatur repair Erneuerung Reparatur Erneuerung Reparatur renewal Erneuerung einer Freundschaft, Bekanntschaft etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig revival Erneuerung einer Freundschaft, Bekanntschaft etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig resumption Erneuerung einer Freundschaft, Bekanntschaft etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Erneuerung einer Freundschaft, Bekanntschaft etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig change Erneuerung Veränderung Erneuerung Veränderung Przykłady personelle Erneuerung change of personnel personelle Erneuerung moralische Erneuerung moral change moralische Erneuerung repetition Erneuerung eines Versprechens etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig renewal Erneuerung eines Versprechens etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig reiteration Erneuerung eines Versprechens etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Erneuerung eines Versprechens etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig renewal Erneuerung Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Vertrags Erneuerung Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Vertrags prolongation Erneuerung Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Vertrags, Verlängerung Erneuerung Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Vertrags, Verlängerung renewal Erneuerung Auto | automobilesAUTO eines Reifens replacement Erneuerung Auto | automobilesAUTO eines Reifens Erneuerung Auto | automobilesAUTO eines Reifens reinstatement Erneuerung eines Patents Erneuerung eines Patents renewal Erneuerung der Natur revival Erneuerung der Natur regeneration Erneuerung der Natur Erneuerung der Natur
„Kahlschlag“: Maskulinum KahlschlagMaskulinum | masculine m Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) cutover land complete deforestation, clear-cutting drastic cutbacks clear-cutting (oder | orod -felling) Kahlschlag FORSTW das Fällen complete deforestation Kahlschlag FORSTW das Fällen Kahlschlag FORSTW das Fällen cutover (land) Kahlschlag FORSTW abgeholzte Waldfläche Kahlschlag FORSTW abgeholzte Waldfläche drastic cutbacksPlural | plural pl Kahlschlag FORSTW gnadenloser Abbau figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Kahlschlag FORSTW gnadenloser Abbau figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Przykłady ein sozialer Kahlschlag drastic social cutbacks ein sozialer Kahlschlag ein personeller Kahlschlag drastic staff cutbacks ein personeller Kahlschlag
„Wende“: Femininum Wende [ˈvɛndə]Femininum | feminine f <Wende; Wenden> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) turn change, transformation, turnaround turning point turn, front vault Inne przykłady... turn Wende Anfang, Beginn Wende Anfang, Beginn Przykłady an der (oder | orod um die) Wende des 19. Jahrhunderts at the turn of the 19th century an der (oder | orod um die) Wende des 19. Jahrhunderts wir stehen an der Wende einer neuen Zeit we are on the verge (oder | orod threshold) of a new era wir stehen an der Wende einer neuen Zeit change Wende bedeutende Änderung transformation Wende bedeutende Änderung turnaround Wende bedeutende Änderung Wende bedeutende Änderung Przykłady eine kulturpolitische Wende a transformation in cultural policy eine kulturpolitische Wende eine moralische Wende a moral transformation eine moralische Wende eine personelle Wende a personal transformation eine personelle Wende es ist eine Wende eingetreten there has been a change es ist eine Wende eingetreten Ukryj przykładyPokaż przykłady turning point Wende Wendepunkt, Entscheidung Wende Wendepunkt, Entscheidung turn Wende Sport | sportsSPORT beim Schwimmen etc Wende Sport | sportsSPORT beim Schwimmen etc front vault Wende Sport | sportsSPORT beim Turnen Wende Sport | sportsSPORT beim Turnen Przykłady die Wende Geschichte | historyHIST in der DDR the fall of Communism (in Eastern Europe) die Wende Geschichte | historyHIST in der DDR vor der Wende before the Wall came down vor der Wende