• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• high suds detergent powder

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "high suds detergent powder"

"high suds detergent powder" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Detergens, high, High, Polder czy Power?

„Süden“: Maskulinum

Süden

[ˈzyːdən]Maskulinum | masculine m <Südens; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

south South, south Inne przykłady...

---

• south

  Süden Himmelsrichtung
  Süden Himmelsrichtung

Przykłady

• im Süden

  in the south, down south
  im Süden
• im Süden von

  to the south of
  im Süden von
• nach Süden (gerichtet)

  southward(s)
  nach Süden (gerichtet)
• von Süden, aus Süden

  southerly
  von Süden, aus Süden
• dies Schiff geht nach Süden

  this boat is southbound
  dies Schiff geht nach Süden
• ein Flug in Richtung Süden

  a southbound flight
  ein Flug in Richtung Süden
• das Zimmer geht (oder | orod liegt) nach (oder | orod poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet gen) Süden

  the room faces south
  das Zimmer geht (oder | orod liegt) nach (oder | orod poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet gen) Süden
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• South

  Süden Landstrich, Gegend

  auch | alsoa. south

  Süden Landstrich, Gegend
  Süden Landstrich, Gegend

Przykłady

• der Süden des Landes

  the south of the country
  der Süden des Landes
• er stammt (oder | orod kommt) aus dem Süden

  he comes (oder | orod is) from the South, he is a Southerner
  er stammt (oder | orod kommt) aus dem Süden
• ich lebe im Süden Bayerns (oder | orod von Bayern)

  I live in the south of Bavaria, I live in South (oder | orod Southern) Bavaria
  ich lebe im Süden Bayerns (oder | orod von Bayern)
• wir fahren in den Süden in südliche Richtung

  we are going (down) south
  wir fahren in den Süden in südliche Richtung
• wir fahren in den Süden ans Mittelmeer

  we are going to spend our holidays britisches Englisch | British EnglishBr on the Mediterranean

  we are going to spend our vacation amerikanisches Englisch | American EnglishUS on the Mediterranean
  wir fahren in den Süden ans Mittelmeer
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

• das Kreuz des Südens Astronomie | astronomyASTRON

  the Southern Cross
  das Kreuz des Südens Astronomie | astronomyASTRON

„suds“: plural noun

suds

[sʌdz]plural noun | Substantiv Plural spl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

SeifenSchaum Seifenwasser Morast, Moor, Sumpf Bier

---

• (Seifen)Schaummasculine | Maskulinum m

  suds
  suds

• Seifenwasserneuter | Neutrum n, -laugefeminine | Femininum f

  suds soapy water
  suds soapy water

Przykłady

• in the suds

  in der Wäsche (Kleidunget cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
  in the suds
• in the suds figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  in der Klemmeor | oder od Patscheor | oder od Tinte
  in the suds figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Sumpf(wasserneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m

  suds mire obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Morastmasculine | Maskulinum m

  suds mire obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Moorneuter | Neutrum n

  suds mire obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  suds mire obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Bierneuter | Neutrum n

  suds beer American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  suds beer American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„powder“: noun

powder

[ˈpaudə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Pulver, Staub Puder SchießPulver

---

• Pulverneuter | Neutrum n

  powder dust-like substance

  Staubmasculine | Maskulinum m

  powder dust-like substance
  powder dust-like substance

• Pudermasculine | Maskulinum m

  powder for face, body
  powder for face, body

Przykłady

• face powder

  Gesichtspuder
  face powder

• (Schieß)Pulverneuter | Neutrum n

  powder gunpowder
  powder gunpowder

Przykłady

• black powder, miner’s powder

  Schwarz-, Sprengpulver
  black powder, miner’s powder
• not to be worth powder and shot familiar, informal | umgangssprachlichumg

  selten keinen Schuss Pulver wert sein
  not to be worth powder and shot familiar, informal | umgangssprachlichumg
• the smell of powder

  Kriegserfahrung
  the smell of powder
• keep your powder dry!

  sei auf der Hut!
  keep your powder dry!
• to take a powder American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  türmen
  to take a powder American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„powder“: transitive verb

powder

[ˈpaudə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zu Pulver zerkleinern, pulverisieren be-, überpudern, einpudern bestäuben, bestreuen, übersäen mit vielen kleinen Figuren mustern würzen, mit Gewürz bestreuen, einsalzen, pökeln

---

• zu Pulver zerkleinern, pulverisieren

  powder pulverize
  powder pulverize

• (be-, über)pudern, einpudern

  powder cover with powder
  powder cover with powder

Przykłady

• to powder one’s nose

  sich die Nase pudern
  to powder one’s nose

• bestäuben, bestreuen, übersäen (with mit)

  powder sprinkle
  powder sprinkle

Przykłady

• to powder with dots

  (be)sprenkeln
  to powder with dots

• mit vielen kleinen Figuren mustern

  powder pattern with lots of small figures
  powder pattern with lots of small figures

• würzen, mit Gewürz bestreuen, (ein)salzen, pökeln

  powder spice, pickle dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  powder spice, pickle dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„powder“: intransitive verb

powder

[ˈpaudə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zu Pulver werden, sich pulverisieren lassen sich pudern abhauen, sich aus dem Staub machen

---

• zu Pulver werden, sich pulverisieren lassen

  powder be pulverized
  powder be pulverized

• sich pudern

  powder cover oneself with powder
  powder cover oneself with powder

• abhauen

  powder push off, hop it American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  sich aus dem Staub machen

  powder push off, hop it American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  powder push off, hop it American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„detergent“: adjective

detergent

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

reinigend

---

• reinigend

  detergent
  detergent

„detergent“: noun

detergent

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Reinigungsmittel Waschmittel

---

• Reinigungsmittelneuter | Neutrum n

  detergent especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED for cleaning
  detergent especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED for cleaning

• Waschmittelneuter | Neutrum n

  detergent for washing
  detergent for washing

„detergency“

detergency

, also | aucha. detergencenoun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Reinigungskraft

---

• Reinigungskraftfeminine | Femininum f

  detergency especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM
  detergency especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM

„sud“: noun

sud

[sʌd]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Seifenlösung

---

• Seifenlösungfeminine | Femininum f

  sud
  sud

• sud → zobaczyć „suds“
  sud → zobaczyć „suds“

„deterge“: transitive verb

deterge

[diˈtəː(r)dʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

reinigen

---

• reinigen

  deterge
  deterge

„Süd“

Süd

[zyːt] <invariabel, unveränderlich | invariableinv>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

south Inne przykłady...

---

• south

  Süd
  Süd

Przykłady

• Nord und Süd

  north and south
  Nord und Süd
• der Wind kommt aus Süd

  the wind comes from the south
  der Wind kommt aus Süd

Przykłady

• Nord und Süd arbeiten eng zusammen

  North and South are working closely together
  Nord und Süd arbeiten eng zusammen

„High-End-…“

High-End-…

, Highend-… [ˈhaiˈʔɛnt]Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

high-end

---

• high-end

  High-End-… im oberen Preisbereich
  High-End-… im oberen Preisbereich

Przykłady

• High-End-Verstärker

  high-end amplifier
  High-End-Verstärker

„powder keg“: noun

powder keg

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Pulverfass

---

• Pulverfassneuter | Neutrum n

  powder keg military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHISTalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  powder keg military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHISTalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to sit on a powder keg

  auf einem Pulverfass sitzen
  to sit on a powder keg
• to be a powder keg

  einem Pulverfass gleichen
  to be a powder keg