• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• distilling apparatus with ground-on coil condene

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "distilling apparatus with ground-on coil condene"

"distilling apparatus with ground-on coil condene" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Apparatur, on, Grund- czy Grund?

„On“: Neutrum

On

[ɔn]Neutrum | neuter n <Ons; keinPlural | plural pl> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

on screen to speak to camera

---

Przykłady

• im On

  on screen
  im On
• im On sprechen

  to speak to camera
  im On sprechen

„distil(l)“: transitive verb

distil

[disˈtil]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf distilled>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

umdestillieren, entgasen, schwelen, abdestillieren brennen entnehmen, gewinnen, erhalten tropfenweise fallen lassen, herabtropfen -tröpfeln lassen durch Destillation gewinnen sich tropfenweise niederschlagen lassen

---

• (um)destillieren

  distil(l) chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
  distil(l) chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
• entgasen, schwelen

  distil(l) chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH degas
  distil(l) chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH degas
• abdestillieren, durch Destillation gewinnen (from aus)

  distil(l) chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH gain by distillation
  distil(l) chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH gain by distillation

Przykłady

• distil off, distil out chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

  ausdestillieren, abtreiben
  distil off, distil out chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

• brennen (from aus)

  distil(l) spirits
  distil(l) spirits

• entnehmen, gewinnen, erhalten (from aus)

  distil(l) remove: essential or best part figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  distil(l) remove: essential or best part figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• tropfenweise fallen lassen, herabtropfenor | oder od -tröpfeln lassen, sich tropfenweise niederschlagen lassen

  distil(l) rare | seltenselten (drip)
  distil(l) rare | seltenselten (drip)

Przykłady

• to be distiled

  sich niederschlagen (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
  to be distiled

„distil(l)“: intransitive verb

distil

[disˈtil]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf distilled>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

destillieren sich allmählich kondensieren herabtröpfeln, -tropfen tröpfchenweise ausgeschieden werden herausfließen, rinnen, rieseln sich in Tropfen ausscheiden

---

• destillieren

  distil(l) chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
  distil(l) chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

• sich (allmählich) kondensieren

  distil(l) condense
  distil(l) condense

• herabtröpfeln, -tropfen

  distil(l) drip
  distil(l) drip

• tröpfchenweise ausgeschieden werden, sich in Tropfen ausscheiden

  distil(l) separate into drops
  distil(l) separate into drops

• herausfließen, rinnen, rieseln

  distil(l) flow out, trickle out
  distil(l) flow out, trickle out

„distillation“: noun

distillation

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Destillation Destillat Brennen Konzentrat, Extrakt, Auszug Quintessenz, Wesen, Kern Herabtröpfeln

---

• Destillationfeminine | Femininum f

  distillation chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH process
  distillation chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH process

Przykłady

• destructive distillation

  Zersetzungsdestillation, Entgasung, Verkohlung
  destructive distillation
• dry distillation

  Trockendestillation
  dry distillation
• distillation of alcohol

  Alkoholdestillation
  distillation of alcohol

• Destillatneuter | Neutrum n

  distillation chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH result
  distillation chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH result

• Brennenneuter | Neutrum n

  distillation distilling: of spirits
  distillation distilling: of spirits

• Konzentratneuter | Neutrum n

  distillation extract

  Extraktmasculine | Maskulinum m

  distillation extract

  Auszugmasculine | Maskulinum m

  distillation extract
  distillation extract

• Quintessenzfeminine | Femininum f

  distillation quintessence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Wesenneuter | Neutrum n

  distillation quintessence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Kernmasculine | Maskulinum m

  distillation quintessence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  distillation quintessence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Herabtröpfelnneuter | Neutrum n

  distillation rare | seltenselten (dripping)
  distillation rare | seltenselten (dripping)

„apparatus“: noun

apparatus

[æpəˈreitəs; -ˈrætəs]noun | Substantiv s <apparatus; apparatuses>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Apparat, Gerät, Vorrichtung, Einrichtung Apparate Hilfsmittel System, Apparat Turn-, Übungsgerät

---

• Apparatmasculine | Maskulinum m

  apparatus

  Gerätneuter | Neutrum n

  apparatus

  Vorrichtungfeminine | Femininum f

  apparatus

  Einrichtungfeminine | Femininum f

  apparatus
  apparatus

Przykłady

• apparatus for maze learning biology | BiologieBIOL

  Labyrinth, Irrwegapparat
  apparatus for maze learning biology | BiologieBIOL
• apparatus for swimming biology | BiologieBIOL

  Schwimmwerkzeug(e)
  apparatus for swimming biology | BiologieBIOL

• Apparatecollective noun | Kollektivum, Sammelwort kollplural | Plural pl

  apparatus
  apparatus

• Hilfsmittelneuter | Neutrum n

  apparatus aid <often | oftoftplural | Plural pl>
  apparatus aid <often | oftoftplural | Plural pl>

• Systemneuter | Neutrum n

  apparatus medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

  Apparatmasculine | Maskulinum m

  apparatus medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  apparatus medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Przykłady

• muscular apparatus

  Muskulatur, Muskelsystem
  muscular apparatus
• respiratory apparatus

  Atmungsapparat
  respiratory apparatus

• Turn-, Übungsgerätneuter | Neutrum n

  apparatus sports | SportSPORT
  apparatus sports | SportSPORT

Przykłady

• apparatus work

  Geräteturnen
  apparatus work

„coil“: transitive verb

coil

[kɔil]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aufschießen, in Ringen übereinanderlegen spiralenförmig winden umschlingen wickeln

---

Przykłady

• also | aucha. coil up

  aufrollen, (auf)wickeln
  also | aucha. coil up
• to coil oneself up

  sich zusammenrollen
  to coil oneself up

• aufschießen, in Ringen übereinanderlegen

  coil nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ropes
  coil nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ropes

• spiralenförmig winden

  coil wind in spiral shape
  coil wind in spiral shape

• umschlingen

  coil enclose in coils
  coil enclose in coils

• wickeln

  coil electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  coil electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„coil“: intransitive verb

coil

[kɔil]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich winden wickeln, sich schlingen sich in Windungen fortbewegen

---

Przykłady

• also | aucha. coil up

  sich winden, sich zusammenrollen
  also | aucha. coil up

• sich windenor | oder od wickeln, sich schlingen (about, around um)

  coil wind itself
  coil wind itself

• sich in Windungen (fort)bewegen

  coil move in winding fashion
  coil move in winding fashion

„coil“: noun

coil

[kɔil]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Rolle, Spirale einzelne Windung Tauwerks-, Seilrolle RohrSchlange Rolle Spirale, Windung Spule, Wicklung Knäuel, Spule Spirale Haarrolle Inne tłumaczenia...

---

• Rollefeminine | Femininum f

  coil roll

  Spiralefeminine | Femininum f

  coil roll
  coil roll

• (einzelne) Windung (eines Seilset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  coil single twist
  coil single twist

• Tauwerks-, Seilrollefeminine | Femininum f

  coil nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  coil nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Przykłady

• coil of rope

  Taukranz, Rolle Tauwerk
  coil of rope

• (Rohr)Schlangefeminine | Femininum f

  coil engineering | TechnikTECH of pipe
  coil engineering | TechnikTECH of pipe

• Rollefeminine | Femininum f

  coil of wire, threadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  coil of wire, threadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Spiralefeminine | Femininum f

  coil engineering | TechnikTECH spiral

  Windungfeminine | Femininum f

  coil engineering | TechnikTECH spiral
  coil engineering | TechnikTECH spiral

• Spulefeminine | Femininum f

  coil electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Wicklungfeminine | Femininum f

  coil electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  coil electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• Knäuelmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n

  coil ball, spool

  Spulefeminine | Femininum f

  coil ball, spool
  coil ball, spool

• Spiralefeminine | Femininum f

  coil contraceptive device
  coil contraceptive device

• Haarrollefeminine | Femininum f

  coil for hair
  coil for hair

• Rollefeminine | Femininum f von Briefmarken (usually | meistmeist 500 Stück, gewöhnlich nur senkrechtor | oder od waagrecht perforiert)

  coil roll of postage stamps
  coil roll of postage stamps
• Briefmarke in einer solchen Rolle

  coil postage stamp
  coil postage stamp

„distilling“: noun

distilling

[disˈtiliŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Destillieren, Destillation

---

• Destillierenneuter | Neutrum n

  distilling

  Destillationfeminine | Femininum f

  distilling
  distilling

„air core“: noun

air core

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Luftkern

---

• Luftkernmasculine | Maskulinum m

  air core engineering | TechnikTECH
  air core engineering | TechnikTECH

Przykłady

• air core coil electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Luftspule
  air core coil electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„facsimile“: noun

facsimile

[fækˈsimili; -mə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Faksimile, genaue Nachbildung, Reproduktion Telefax, Telekopie Faksimileübertragung RasterBildübertragung

---

• Faksimileneuter | Neutrum n

  facsimile exact copy

  genaue Nachbildung, Reproduktionfeminine | Femininum f

  facsimile exact copy
  facsimile exact copy

• Telefaxneuter | Neutrum n

  facsimile telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

  Telekopiefeminine | Femininum f

  facsimile telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
  facsimile telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

• Faksimileübertragungfeminine | Femininum f

  facsimile telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
  facsimile telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

• (Raster)Bildübertragungfeminine | Femininum f

  facsimile electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  facsimile electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• facsimile syn vgl. → zobaczyć „reproduction“
  facsimile syn vgl. → zobaczyć „reproduction“

Przykłady

• facsimile apparatus

  Bildfunkgerät
  facsimile apparatus

„distiller“: noun

distiller

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Destillierapparat BranntweinDestillateur

---

• Destillierapparatmasculine | Maskulinum m

  distiller chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH for saline
  distiller chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH for saline

• (Branntwein)Destillateurmasculine | Maskulinum m

  distiller for spirits
  distiller for spirits

„distillable“: adjective

distillable

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

destillierbar

---

• destillierbar

  distillable chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
  distillable chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH