• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• budget built-in flexibility

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "budget built-in flexibility"

"budget built-in flexibility" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o in, in czy in absentia?

„Budget“: Neutrum

Budget

[bʏˈdʒeː]Neutrum | neuter n <Budgets; Budgets> Fr.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

budget budget

---

• budget

  Budget Staatshaushalt
  Budget Staatshaushalt

Przykłady

• das Budget einbringen (oder | orod vorlegen)

  to present the budget
  das Budget einbringen (oder | orod vorlegen)
• das Budget überschreiten

  to exceed the budget
  das Budget überschreiten
• etwas im Budget vorsehen

  to budget foretwas | something sth, to includeetwas | something sth in the budget
  etwas im Budget vorsehen
• Vorgriff auf das Budget

  incurring budgetary expenditure in anticipation
  Vorgriff auf das Budget
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• budget

  Budget Haushaltskasse etc
  Budget Haushaltskasse etc

„budget“: noun

budget

[ˈbʌdʒit]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Budget, Haushaltsplan, StaatsHaushalt, Etat Haushaltsbudget Lederbeutel, Ranzen, Sack, Tasche Vorrat, Menge

---

• Budgetneuter | Neutrum n

  budget politics | PolitikPOL

  Haushaltsplanmasculine | Maskulinum m

  budget politics | PolitikPOL

  (Staats)Haushaltmasculine | Maskulinum m

  budget politics | PolitikPOL

  Etatmasculine | Maskulinum m

  budget politics | PolitikPOL
  budget politics | PolitikPOL

Przykłady

• to make a budget

  einen Haushaltsplan machenor | oder od aufstellen
  to make a budget
• to open the budget

  das Budget vorlegen
  to open the budget
• budget cut

  Einschränkung des Staatshaushaltes
  budget cut

• Haushaltsbudgetneuter | Neutrum n

  budget for domestic expenditure
  budget for domestic expenditure

Przykłady

• to be on a budget

  sparen müssen
  to be on a budget

• Lederbeutelmasculine | Maskulinum m

  budget bag obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

  Ranzenmasculine | Maskulinum m

  budget bag obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

  Sackmasculine | Maskulinum m

  budget bag obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

  Taschefeminine | Femininum f

  budget bag obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  budget bag obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

• Vorratmasculine | Maskulinum m

  budget figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Mengefeminine | Femininum f

  budget figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  budget figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• a budget of news

  ein Sackvoll Neuigkeiten
  a budget of news

„budget“: transitive verb

budget

[ˈbʌdʒit]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

im Haushaltsplan unterbringen

---

• im Haushaltsplan unterbringen

  budget
  budget

„budget“: intransitive verb

budget

[ˈbʌdʒit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

haushalten, wirtschaften, planen, ein Budget machen

---

• haushalten, wirtschaften, planen, ein Budget machen

  budget
  budget

Przykłady

• to budget forsomething | etwas sth

  something | etwasetwas im Haushaltsplan vorsehen
  to budget forsomething | etwas sth

„budget“: adjective

budget

[ˈbʌdʒit]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Haushalts…, etatmäßig

---

• Haushalts…, etatmäßig

  budget
  budget

Przykłady

• the budget traveller

  der preisbewusste Reisende
  the budget traveller

„in-built“: adjective

in-built

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

eingebaut

---

• eingebaut

  in-built architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECHalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  in-built architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECHalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• in-built furniture

  Einbaumöbel
  in-built furniture

„flexible“: adjective

flexible

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

biegsam, geschmeidig, gelenkig beweglich, nicht starr, flexibel anpassungsfähig, flexibel unzerbrechlich fügsam, nachgiebig

---

• biegsam, geschmeidig, gelenkig

  flexible capable of bending, supple
  flexible capable of bending, supple

• beweglich, nicht starr, flexibel

  flexible engineering | TechnikTECH moveable
  flexible engineering | TechnikTECH moveable

Przykłady

• flexible axle

  Vereinslenkachse
  flexible axle
• flexible coupling

  Gelenkkupplung, flexible Verbindung
  flexible coupling
• flexible drive shaft

  Kardan(gelenk)welle
  flexible drive shaft
• flexible shaft

  Gelenkwelle, biegsame Welle
  flexible shaft
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• anpassungsfähig, flexibel

  flexible adaptable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  flexible adaptable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• I’m quite flexible

  ich bin ziemlich flexibel
  I’m quite flexible

• unzerbrechlich

  flexible record: unbreakable
  flexible record: unbreakable

• fügsam, nachgiebig

  flexible compliant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  flexible compliant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• flexible syn vgl. → zobaczyć „elastic“
  flexible syn vgl. → zobaczyć „elastic“

„-budget“: suffix

-budget

suffix | Suffix, Nachsilbe suf

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit bescheidenen Mitteln finanziert aufwendig finanziert

---

Przykłady

• low-budget

  mit bescheidenen Mitteln finanziert
  low-budget
• big-budget

  aufwendig (finanziert)
  big-budget

„built-in“: adjective

built-in

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

eingebaut, Einbau…

---

• eingebaut, Einbau…

  built-in
  built-in

„Low-Budget-…“: Zusammensetzung, Kompositum

Low-Budget-…

[loːˈbadʒət]Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

low-budget

---

• low-budget

  Low-Budget-…
  Low-Budget-…

Przykłady

• Low-Budget--Film

  low-budget film (oder | orod movie)
  Low-Budget--Film

„interdepartmental“: adjective

interdepartmental

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

abteilungsübergreifend, zwischen den Abteilungen mehrere Abteilungen betreffend

---

• abteilungsübergreifend, zwischen den Abteilungen

  interdepartmental within company, organization
  interdepartmental within company, organization
• mehrere Abteilungen betreffend

  interdepartmental matteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  interdepartmental matteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• interdepartmental flexibility

  bereichsübergreifendeor | oder od abteilungsübergreifende Flexibilität
  interdepartmental flexibility

„flexibility“: noun

flexibility

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Biegsamkeit, Beweglichkeit Anpassungsfähigkeit, Fügsam-, Schmiegsamkeit

---

• Biegsamkeitfeminine | Femininum f

  flexibility

  Beweglichkeitfeminine | Femininum f

  flexibility
  flexibility

• Anpassungsfähigkeitfeminine | Femininum f

  flexibility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Fügsam-, Schmiegsamkeitfeminine | Femininum f

  flexibility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  flexibility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„flexibleness“

flexibleness

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• flexibleness → zobaczyć „flexibility“
  flexibleness → zobaczyć „flexibility“