• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• Umweltschutz erklärung

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Umweltschutz erklärung"

"Umweltschutz erklärung" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Umweltschutz-Audit?

„Erklärung“: Femininum

Erklärung

Femininum | feminine f <Erklärung; Erklärungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

explanation, elucidation interpretation definition illustration explanation declaration, statement, announcement statement, announcement declaration, proclamation profession statement, declaration, allegation Inne tłumaczenia...

---

• explanation

  Erklärung Erläuterung

  elucidation

  Erklärung Erläuterung
  Erklärung Erläuterung

Przykłady

• er sagte zur Erklärung

  he said by way of explanation
  er sagte zur Erklärung
• mit Erklärungen im Text

  with explanations (oder | orod explanatory notes) in the text
  mit Erklärungen im Text

• interpretation

  Erklärung Deutung
  Erklärung Deutung

• definition

  Erklärung Definition
  Erklärung Definition

• illustration

  Erklärung Veranschaulichung
  Erklärung Veranschaulichung

• explanation

  Erklärung Aufschluss
  Erklärung Aufschluss

Przykłady

• eine befriedigende Erklärung für etwas

  a satisfactory explanation ofetwas | something sth
  eine befriedigende Erklärung für etwas
• das wäre eine Erklärung

  that would explain it
  das wäre eine Erklärung

• declaration

  Erklärung Feststellung

  statement

  Erklärung Feststellung

  announcement

  Erklärung Feststellung
  Erklärung Feststellung

Przykłady

• eine Erklärung abgeben

  to make a statement
  eine Erklärung abgeben

• statement

  Erklärung der Regierung etc

  announcement

  Erklärung der Regierung etc
  Erklärung der Regierung etc

• declaration

  Erklärung der Unabhängigkeit etc

  proclamation

  Erklärung der Unabhängigkeit etc
  Erklärung der Unabhängigkeit etc

Przykłady

• Erklärung der Menschenrechte Geschichte | historyHIST

  Declaration of the Rights of Man
  Erklärung der Menschenrechte Geschichte | historyHIST

• profession

  Erklärung Bekenntnis
  Erklärung Bekenntnis

• statement

  Erklärung Rechtswesen | legal term, lawJUR Aussage

  declaration

  Erklärung Rechtswesen | legal term, lawJUR Aussage

  allegation

  Erklärung Rechtswesen | legal term, lawJUR Aussage
  Erklärung Rechtswesen | legal term, lawJUR Aussage

Przykłady

• eine eidesstattliche Erklärung (oder | orod Erklärung an Eides statt) abgeben

  to make a statutory declaration
  eine eidesstattliche Erklärung (oder | orod Erklärung an Eides statt) abgeben

• declaration

  Erklärung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Dividende

  announcement

  Erklärung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Dividende
  Erklärung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Dividende

„Lichtgestalt“: Femininum

Lichtgestalt

Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

leading light, champion luminous figure

---

• luminous figure (oder | orod vision, image)

  Lichtgestalt poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
  Lichtgestalt poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

• leading light

  Lichtgestalt vorbildlicher Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  champion

  Lichtgestalt vorbildlicher Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Lichtgestalt vorbildlicher Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

• die Lichtgestalt der Umweltschützer [des deutschen Films]

  the leading light of the green movement [of German cinema]
  die Lichtgestalt der Umweltschützer [des deutschen Films]

„Umweltschutz…“: Zusammensetzung, Kompositum

Umweltschutz…

Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

environmental

---

• meist environmental

  Umweltschutz… Umwelt…
  Umweltschutz… Umwelt…

„Umweltschützer“: Maskulinum

Umweltschützer

Maskulinum | masculine m, UmweltschützerinFemininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

environmentalist

---

• environmentalist

  Umweltschützer
  Umweltschützer

„dreisprachig“: Adjektiv

dreisprachig

[-ˌʃpraːxɪç]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

trilingual, three-language

---

• trilingual, three-language (attributiv, beifügend | attributive useattr)

  dreisprachig
  dreisprachig

Przykłady

• eine dreisprachige Erklärung

  an explanation in three languages
  eine dreisprachige Erklärung

„Umweltschutz“: Maskulinum

Umweltschutz

Maskulinum | masculine m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

protection of the environment, environmental protection conservation

---

• protection of the environment

  Umweltschutz

  environmental protection

  Umweltschutz

  conservation

  Umweltschutz
  Umweltschutz

„zweisprachig“: Adjektiv

zweisprachig

[-ˌʃpraːxɪç]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

in two languages, bilingual

---

• in two languages

  zweisprachig
  zweisprachig
• bilingual

  zweisprachig Mensch, Erziehung
  zweisprachig Mensch, Erziehung

Przykłady

• eine zweisprachige Erklärung

  an explanation in two languages
  eine zweisprachige Erklärung
• eine zweisprachige Ausgabe

  a bilingual edition
  eine zweisprachige Ausgabe

„ehrenwörtlich“: Adjektiv

ehrenwörtlich

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

on one’s word of honour

---

• on one’s word of hono(u)r

  ehrenwörtlich
  ehrenwörtlich

Przykłady

• ehrenwörtliche Erklärung

  statement (made) on one’s word of hono(u)r
  ehrenwörtliche Erklärung

„ehrenwörtlich“: Adverb

ehrenwörtlich

Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

to state on one’s word of honor

---

Przykłady

• ehrenwörtlich erklären

  to state on one’s (word of) hono(u)r
  ehrenwörtlich erklären

„hinlänglich“: Adjektiv

hinlänglich

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sufficient, adequate

---

• sufficient

  hinlänglich
  hinlänglich
• auch | alsoa. adequate

  hinlänglich angemessen
  hinlänglich angemessen

Przykłady

• das ist keine hinlängliche Erklärung

  that is not a sufficient (oder | orod an adequate) explanation
  das ist keine hinlängliche Erklärung

„hinlänglich“: Adverb

hinlänglich

Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

I am well aware of this

---

Przykłady

• das ist mir hinlänglich bekannt

  I am well aware of this
  das ist mir hinlänglich bekannt

„programmatisch“: Adjektiv

programmatisch

[prograˈmaːtɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

policy

---

• policy (attributiv, beifügend | attributive useattr)

  programmatisch
  programmatisch

Przykłady

• eine programmatische Erklärung abgeben

  to make a policy statement
  eine programmatische Erklärung abgeben
• eine programmatische Rede

  a policy speech
  eine programmatische Rede