• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• Lynx Luchs

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Lynx Luchs"

"Lynx Luchs" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Lachs, Lucht czy Alaska-Lachs?

„Luchs“: Maskulinum

Luchs

[lʊks]Maskulinum | masculine m <Luchses; Luchse>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

lynx lynx skin, fur, pelt

---

• lynx

  Luchs Zoologie | zoologyZOOL Gattg Lynx
  Luchs Zoologie | zoologyZOOL Gattg Lynx

Przykłady

• Gemeiner Luchs L. lynx

  (common) European lynx

  auch | alsoa. catamount amerikanisches Englisch | American EnglishUS
  Gemeiner Luchs L. lynx
• Kanadischer Luchs L. canadensis

  Canadian lynx
  Kanadischer Luchs L. canadensis
• junger Luchs

  young lynx, lynx cub
  junger Luchs
• Augen wie ein Luchs haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to have eyes as sharp as a lynx (oder | orod hawk)
  Augen wie ein Luchs haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• aufpassen wie ein Luchs figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to watch like a hawk
  aufpassen wie ein Luchs figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

• lynx (skin, fur, pelt)

  Luchs LEDER
  Luchs LEDER

„lynx“: noun

lynx

[liŋks]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Luchs Luchspelz

---

• Luchsmasculine | Maskulinum m

  lynx zoology | ZoologieZOOL Gattg Lynx
  lynx zoology | ZoologieZOOL Gattg Lynx

Przykłady

• also | aucha. common lynx L. lynx

  (Gemeiner) Luchs
  also | aucha. common lynx L. lynx
• also | aucha. bay lynx L. rufus

  Rotluchsmasculine | Maskulinum m
  also | aucha. bay lynx L. rufus
• also | aucha. bay lynx L. canadensis

  Polarluchsmasculine | Maskulinum m

  Kanad. Luchsmasculine | Maskulinum m
  also | aucha. bay lynx L. canadensis

• Luchs(pelz)masculine | Maskulinum m

  lynx fur
  lynx fur

„luchsen“: intransitives Verb

luchsen

[ˈlʊksən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

peer keep a sharp lookout look-out

---

• peer

  luchsen spähen
  luchsen spähen

Przykłady

• er luchste hinter dem Baum hervor

  he peered out from behind the tree
  er luchste hinter dem Baum hervor

• keep a sharp lookout (auch | alsoa. look-out britisches Englisch | British EnglishBr ) (aufAkkusativ | accusative (case) akk for)

  luchsen warten
  luchsen warten

Przykłady

• er luchste auf jede Gelegenheit zu entkommen

  he kept a sharp look(-)out for an opportunity to escape
  er luchste auf jede Gelegenheit zu entkommen

„luchsen“: transitives Verb

luchsen

[ˈlʊksən]transitives Verb | transitive verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

to scrounge money off

---

Przykłady

• jemandem Geld aus der Tasche luchsen

  to scrounge money offjemand | somebody sb
  jemandem Geld aus der Tasche luchsen

„Luch“: Femininum

Luch

[luːx]Femininum | feminine f <Luch; Lüche> LuchNeutrum | neuter n <Luch(e)s; Luche>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

marsh, bog, morass bog

---

• marsh

  Luch Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

  bog

  Luch Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

  morass

  Luch Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
  Luch Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

• bog

  Luch Geologie | geologyGEOL
  Luch Geologie | geologyGEOL

„lynx-eyed“: adjective

lynx-eyed

adjective | Adjektiv adj figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

luchsäugig, scharfsichtig, mit scharfen Augen mit Augen wie ein Luchs

---

• luchsäugig, scharfsichtig, mit scharfen Augen, mit Augen wie ein Luchs

  lynx-eyed
  lynx-eyed

„desert lynx“

desert lynx

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Karakal, Wüstenluchs

---

• Karakalmasculine | Maskulinum m

  desert lynx zoology | ZoologieZOOL Lynx caracal

  Wüstenluchsmasculine | Maskulinum m

  desert lynx zoology | ZoologieZOOL Lynx caracal
  desert lynx zoology | ZoologieZOOL Lynx caracal

„aufpassen“: intransitives Verb

aufpassen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

take care, watch, mind

---

• take care

  aufpassen achtgeben

  watch

  aufpassen achtgeben

  mind

  aufpassen achtgeben
  aufpassen achtgeben

Przykłady

• auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas aufpassen versorgen

  to take care ofetwas | something sth, to mindetwas | something sth
  auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas aufpassen versorgen
• auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas aufpassen achten auf

  to look (oder | orod watch) out foretwas | something sth
  auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas aufpassen achten auf
• auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas aufpassen Aufmerksamkeit schenken

  to pay attention toetwas | something sth
  auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas aufpassen Aufmerksamkeit schenken
• auf jemanden aufpassen versorgen

  to take care of (oder | orod look after)jemand | somebody sb
  auf jemanden aufpassen versorgen
• auf jemanden aufpassen achten auf

  to keep an eye onjemand | somebody sb
  auf jemanden aufpassen achten auf
• auf jemanden aufpassen Aufmerksamkeit schenken

  to pay attention tojemand | somebody sb
  auf jemanden aufpassen Aufmerksamkeit schenken
• sie muss auf zwei Kinder aufpassen

  she has to take care of two children
  sie muss auf zwei Kinder aufpassen
• pass auf die Rechtschreibung auf!

  mind the spelling!
  pass auf die Rechtschreibung auf!
• passen Sie auf diesen Mann auf!

  keep an eye on this man!
  passen Sie auf diesen Mann auf!
• genau (oder | orod scharf) aufpassen

  to pay close attention
  genau (oder | orod scharf) aufpassen
• höllisch aufpassen umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to be damned careful
  höllisch aufpassen umgangssprachlich | familiar, informalumg
• aufpassen wie ein Schießhund (oder | orod Luchs, Heftelmacher) umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to watch like a hawk
  aufpassen wie ein Schießhund (oder | orod Luchs, Heftelmacher) umgangssprachlich | familiar, informalumg
• in der Schule [nicht] aufpassen

  to be [in]attentive at school
  in der Schule [nicht] aufpassen
• passt auf, was ich euch jetzt sage

  pay attention (oder | orod listen) to what I am going to tell you now
  passt auf, was ich euch jetzt sage
• pass auf, dass…

  take care that …
  pass auf, dass…
• pass (mal) auf! hör zu umgangssprachlich | familiar, informalumg

  look (here)!
  pass (mal) auf! hör zu umgangssprachlich | familiar, informalumg
• pass (mal) auf! du wirst schon sehen

  you’ll see!
  pass (mal) auf! du wirst schon sehen
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

• aufpassen Dialekt, dialektal | dialect(al)dial → zobaczyć „auflauern“
  aufpassen Dialekt, dialektal | dialect(al)dial → zobaczyć „auflauern“

„aufpassen“: transitives Verb

aufpassen

transitives Verb | transitive verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

fit on, adapt fit on

---

• fit on

  aufpassen Technik | engineeringTECH Deckel etc

  adapt

  aufpassen Technik | engineeringTECH Deckel etc
  aufpassen Technik | engineeringTECH Deckel etc

• fit on

  aufpassen Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
  aufpassen Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

Przykłady

• jemandem einen Hut aufpassen

  to fit a hat onjemand | somebody sb
  jemandem einen Hut aufpassen