• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• HIV-Infizierten

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "HIV-Infizierten"

"HIV-Infizierten" Tłumaczenie Angielski

„HIV-infiziert“: Adjektiv

HIV-infiziert

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

HIV-infected, infected with HIV

---

• HIV-infected (attributiv, beifügend | attributive useattr)

  HIV-infiziert

  infected with HIV (prädikativ | predicative(ly)präd)

  HIV-infiziert
  HIV-infiziert

„infiziert“: Adjektiv

infiziert

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

infected infected, contaminated

---

• infected

  infiziert Medizin | medicineMED
  infiziert Medizin | medicineMED

• infected

  infiziert figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  contaminated

  infiziert figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  infiziert figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

• mit einem Virus infiziert Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

  virus-infected
  mit einem Virus infiziert Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„HIV-…“: Zusammensetzung, Kompositum

HIV-…

Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

further cases of HIV

---

Przykłady

• weitere HIV-Fälle

  further cases of HIV
  weitere HIV-Fälle

„HIV“: abbreviation

HIV

abbreviation | Abkürzung abk (= human immunodeficiency virus)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

HIV

---

• HIVneuter | Neutrum n

  HIV medicine | MedizinMED
  HIV medicine | MedizinMED

„HIV“: Abkürzung

HIV

Abkürzung | abbreviation abk (= human immunodeficiency virus)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

HIV

---

• HIV

  HIV ein Virus, das Aids auslöst
  HIV ein Virus, das Aids auslöst

„genital“: Adjektiv

genital

[geniˈtaːl]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

genital

---

• genital

  genital Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL
  genital Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL

Przykłady

• genitale Phase Psychologie | psychologyPSYCH

  genital phase (oder | orod level)
  genitale Phase Psychologie | psychologyPSYCH
• sie hat sich genital mit Herpes infiziert

  she got herpes through genital infection (oder | orod contact)
  sie hat sich genital mit Herpes infiziert

„infizieren“: transitives Verb

infizieren

[ɪnfiˈtsiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

infect contaminate infect

---

• infect

  infizieren Medizin | medicineMED Personauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  infizieren Medizin | medicineMED Personauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

• er wurde durch das Wasser infiziert

  he was infected by (oder | orod caught an infection from) the water
  er wurde durch das Wasser infiziert

• contaminate

  infizieren Medizin | medicineMED ATOM Stoffe etc
  infizieren Medizin | medicineMED ATOM Stoffe etc

• infect

  infizieren Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT von Virus
  infizieren Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT von Virus

Przykłady

• einen Computer mit einem Virus infizieren

  to infect a computer with a virus
  einen Computer mit einem Virus infizieren

„infizieren“: reflexives Verb

infizieren

[ɪnfiˈtsiːrən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

become infected...

---

Przykłady

• sich infizieren

  become infected, catch (oder | orod get) an infection
  sich infizieren

„einpendeln“: reflexives Verb

einpendeln

reflexives Verb | reflexive verb v/r <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

level out, settle down, even out

---

Przykłady

• sich einpendeln Technik | engineeringTECH

  fall into its normal swing
  sich einpendeln Technik | engineeringTECH

• level out, settle down, even (oder | orod balance) out

  einpendeln von Preisen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  einpendeln von Preisen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

• die Zahl der Infizierten pendelt sich bei jährlich 50.000 ein

  the number of those infected has levelled out at 50,000 a year
  die Zahl der Infizierten pendelt sich bei jährlich 50.000 ein

„HIV-negative“: adjective

HIV-negative

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

HIV-negativ

---

• HIV-negativ

  HIV-negative medicine | MedizinMED
  HIV-negative medicine | MedizinMED

„HIV-Positive“: Maskulinum

HIV-Positive

m/f(Maskulinum | masculinem) <HIV-Positiven; HIV-Positiven>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

person with HIV, person who is HIV-positive

---

• person with HIV

  HIV-Positive

  person who is HIV-positive

  HIV-Positive
  HIV-Positive