• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• Choice

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Choice"

"Choice" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Multiple-Choice-Verfahren, Multiple-Choice-Frage, Multiple-Choice-Prüfung czy Multiple-Choice-Methode?

„choice“: noun

choice

[ʧɔis]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wahl, Auswahl Fähigkeit Macht zu wählen gewählte auserwählte Person Sache Beste, Elite Wahl, andere Möglichkeit, Alternative Vorrat, Sortiment Auswahl

---

• Wahlfeminine | Femininum f

  choice option, preference

  Auswahlfeminine | Femininum f

  choice option, preference
  choice option, preference

Przykłady

• to have theor | oder od a choice

  die Wahl haben
  to have theor | oder od a choice
• I don’t have any choice

  mir bleibt nichts anderes übrig
  I don’t have any choice
• I don’t like your choice of friends

  ich mag die Freunde nicht, die du dir aussuchst
  I don’t like your choice of friends
• to make a choice

  wählen, eine Wahl treffen
  to make a choice
• that’s a very wise choice

  das ist eine sehr kluge Entscheidung
  that’s a very wise choice
• to take one’s choice

  seine Wahl treffen, nach Belieben auswählen
  to take one’s choice
• of one’s own free choice

  aus eigener freier Wahl
  of one’s own free choice
• for (or | oderod by) choice

  am liebsten
  for (or | oderod by) choice
• it was (a case of) Hobson’s choice

  es gab nur eine Möglichkeit
  it was (a case of) Hobson’s choice
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Fähigkeitfeminine | Femininum for | oder od Machtfeminine | Femininum f zu wählen

  choice ability or power to choose
  choice ability or power to choose

Przykłady

• to givesomebody | jemand sb his choice

  jemandem die Wahl lassen
  to givesomebody | jemand sb his choice

• gewählteor | oder od auserwählte Personor | oder od Sache

  choice person or thing chosen
  choice person or thing chosen

Przykłady

• you are his choice

  seine Wahl ist auf Sie gefallen
  you are his choice

• (großeor | oder od reichhaltige) Auswahl

  choice range to choose from
  choice range to choose from

Przykłady

• a wide choice of candidates

  viele Bewerber
  a wide choice of candidates

• (das) Beste

  choice best
  choice best
• (die) Elite

  choice
  choice

Przykłady

• the gaming software of choice

  die beste Spielesoftware
  the gaming software of choice
• the choice of everything

  das Beste, was es gibt
  the choice of everything
• the choice of our troops

  unsere Kerntruppen
  the choice of our troops

• Wahlfeminine | Femininum f

  choice alternative

  andere Möglichkeit, Alternativefeminine | Femininum f

  choice alternative
  choice alternative

Przykłady

• to have no (other) choice

  keine andere Wahlor | oder od Möglichkeit haben
  to have no (other) choice

• Vorratmasculine | Maskulinum m

  choice rare | seltenselten (supply)

  Sortimentneuter | Neutrum n

  choice rare | seltenselten (supply)
  choice rare | seltenselten (supply)
• choice syn → zobaczyć „alternative“
  choice syn → zobaczyć „alternative“
• choice → zobaczyć „election“
  choice → zobaczyć „election“
• choice → zobaczyć „option“
  choice → zobaczyć „option“
• choice → zobaczyć „preference“
  choice → zobaczyć „preference“
• choice → zobaczyć „selection“
  choice → zobaczyć „selection“

„choice“: adjective

choice

[ʧɔis]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

auserlesen, ausgesucht, ausgezeichnet, auserkoren sorgfältig ausgewählt, wohlerwogen

---

• (aus)erlesen, ausgesucht, ausgezeichnet, auserkoren

  choice high-quality
  choice high-quality

Przykłady

• choice goods

  ausgesuchteor | oder od ausgesucht gute Waren
  choice goods

• sorgfältig (aus)gewählt, wohlerwogen

  choice carefully selected
  choice carefully selected
• choice syn → zobaczyć „dainty“
  choice syn → zobaczyć „dainty“
• choice → zobaczyć „delicate“
  choice → zobaczyć „delicate“
• choice → zobaczyć „elegant“
  choice → zobaczyć „elegant“
• choice → zobaczyć „exquisite“
  choice → zobaczyć „exquisite“

Przykłady

• a speech delivered in choice words

  eine in gewählten Worten gehaltene Rede
  a speech delivered in choice words

„Hobson’s choice“: noun

Hobson’s choice

[ˈh(ɒ)bsnz]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Nehmenmüssen ohne Wahl

---

• Nehmenmüssenneuter | Neutrum n ohne Wahl

  Hobson’s choice
  Hobson’s choice

Przykłady

• it was (a case of) Hobson’s choice

  es gab nur eine Möglichkeit
  it was (a case of) Hobson’s choice

„choiceness“: noun

choiceness

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Auserlesenheit, Gewähltheit, Feinheit, hoher Wert Sorgfalt im Wählen

---

• Auserlesenheitfeminine | Femininum f

  choiceness high quality

  Gewähltheitfeminine | Femininum f

  choiceness high quality

  Feinheitfeminine | Femininum f

  choiceness high quality

  hoher Wert

  choiceness high quality
  choiceness high quality

Przykłady

• choiceness of language

  gewählte Sprache
  choiceness of language

• Sorgfaltfeminine | Femininum f im Wählen

  choiceness care in choosing
  choiceness care in choosing

„pro-choice“: adjective

pro-choice

[prouˈʧɔis]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Abtreibung befürwortend

---

• Abtreibung befürwortend

  pro-choice in favour of abortion
  pro-choice in favour of abortion
• pro-choice campaigner → zobaczyć „pro-choicer“
  pro-choice campaigner → zobaczyć „pro-choicer“

„ill-advised“: adjective

ill-advised

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schlecht beraten unbesonnen, unklug, unüberlegt

---

• schlecht beraten

  ill-advised
  ill-advised

• unbesonnen, unklug, unüberlegt

  ill-advised rash, stupid
  ill-advised rash, stupid

Przykłady

• an ill-advised decision/choice

  eine unkluge Entscheidung/Wahl
  an ill-advised decision/choice

„fielder’s choice“: noun

fielder’s choice

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• Versuch eines fielder einen anderen Spieler als den Schläger aus dem Spiel zu bringen

  fielder’s choice in baseball
  fielder’s choice in baseball

„sailor’s choice“: noun

sailor’s choice

noun | Substantiv s <singular | Singularsgand | und u.plural | Plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Seemanns Bester, Kleine Goldbrasse, Schweinsfisch Knurrfisch

---

• Seemanns Bestermasculine | Maskulinum m (Bezeichnung verschiedener Fische)

  sailor’s choice zoology | ZoologieZOOL
  sailor’s choice zoology | ZoologieZOOL
• Kleine Goldbrasse

  sailor’s choice Lagodon rhomboides zoology | ZoologieZOOL
  sailor’s choice Lagodon rhomboides zoology | ZoologieZOOL
• Schweinsfischmasculine | Maskulinum m

  sailor’s choice Orthopristis chrysopterus zoology | ZoologieZOOL
  sailor’s choice Orthopristis chrysopterus zoology | ZoologieZOOL
• Knurrfischmasculine | Maskulinum m

  sailor’s choice Haemulon parra zoology | ZoologieZOOL
  sailor’s choice Haemulon parra zoology | ZoologieZOOL

„viewing choice“: noun

viewing choice

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Programmauswahl

---

• Programmauswahl

  viewing choice
  viewing choice

„multiple choice“: noun

multiple choice

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Multiple-Choice-Verfahren

---

• Multiple-Choice-Verfahrenneuter | Neutrum n

  multiple choice
  multiple choice

„multiple-choice“: adjective

multiple-choice

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Multiple-Choice-…

---

• Multiple-Choice-…

  multiple-choice
  multiple-choice