mathematisch- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"mathematisch" Tłumaczenie Angielski

„mathematisch“: Adjektiv

mathematisch

[mateˈmaːtɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mathematical

mathematical
mathematisch Gleichung, Begabung etc

mathematisch Gleichung, Begabung etc

Przykłady

mathematische Physik

physicomathematics meistSingular | singular sg

mathematische Physik
ein mathematisches Gesetz aufstellen

to set up (oder | orod put) a mathematical rule (oder | orod law)

ein mathematisches Gesetz aufstellen
den Lauf eines Gestirns mit mathematischer Genauigkeit voraussagen

to predict the course of a constellation with mathematical accuracy

den Lauf eines Gestirns mit mathematischer Genauigkeit voraussagen
die mathematischen Wissenschaften

the mathematical sciences

die mathematischen Wissenschaften

Ukryj przykładyPokaż przykłady

„mathematisch“: Adverb

mathematisch

[mateˈmaːtɪʃ]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mathematically

mathematically
mathematisch

mathematisch

Przykłady

etwas mathematisch beweisen

to proveetwas | something sth mathematically

etwas mathematisch beweisen
er ist mathematisch begabt

he is talented in mathematics, he is mathematically gifted

er ist mathematisch begabt

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "mathematisch"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Einstein was a mathematical genius.

Einstein war ein mathematisches Genie.

Źródło: Tatoeba

Gauss had an innate talent for mathematical problems.

Gauß hatte eine angeborene Begabung für mathematische Fragestellungen.

Źródło: Tatoeba

Take a look at mathematical attainment by 15 year-olds.

Schauen Sie sich die mathematischen Leistungen von 15jährigen an.

Źródło: TED

But what you've just done is, in many respects, mathematically impossible.

Aber was Sie gerade gemacht haben, ist in vielerlei Hinsicht mathematisch unmöglich.

Źródło: TED

This child solved the complicated mathematics problem easily.

Dieses Kind hat dieses komplizierte mathematische Problem leicht gelöst.

Źródło: Tatoeba

There seem to be few people who can solve that math problem.

Es scheint nur wenige Menschen zu geben, die dieses mathematische Problem lösen können.

Źródło: Tatoeba

We don't, however, really understand at a mathematical level.

Wir verstehen es jedoch auf mathematischer Ebene nicht ganz.

Źródło: TED

There are no simple mathematical formulae which can be worked out in advance.

Es gibt keine mathematischen Formeln, die im voraus erarbeitet werden können.

Źródło: Europarl

Mathematically speaking, it is not possible to guarantee this safety.

Rein mathematisch ist es nicht möglich, diese Sicherheit zu garantieren.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "mathematisch"