Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "isoliert"

"isoliert" Tłumaczenie Angielski

isoliert
Adjektiv | adjective adj <isolierter; isoliertest>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • isolated
    isoliert abgeschlossen
    isoliert abgeschlossen
Przykłady
  • insulated (gegen from)
    isoliert Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Technik | engineeringTECH
    isoliert Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Technik | engineeringTECH
  • soundproofed
    isoliert gegen Schall Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Technik | engineeringTECH
    isoliert gegen Schall Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Technik | engineeringTECH
  • isolated
    isoliert Medizin | medicineMED
    isoliert Medizin | medicineMED
  • quarantined
    isoliert Medizin | medicineMED
    isoliert Medizin | medicineMED
  • isolated
    isoliert Chemie | chemistryCHEM
    isoliert Chemie | chemistryCHEM
The West has already isolated Gaza s Hamas-controlled government ’.
Der Westen hat die von der Hamas kontrollierte Regierung Gazas bereits isoliert.
Źródło: News-Commentary
Under the Tsars, Russia was often isolated.
In der Zarenzeit war Russland oft isoliert.
Źródło: News-Commentary
Tougher sanctions must be used in order even further to isolate Mugabe internationally.
Durch verschärfte Sanktionen muss Mugabe international noch stärker isoliert werden.
Źródło: Europarl
An isolated approach by the Commission would be unrealistic.
Ein isoliertes Vorgehen seitens der Kommission wäre unrealistisch.
Źródło: Europarl
Before the latest war erupted, Hamas was politically isolated.
Vor dem Ausbruch des jüngsten Krieges war die Hamas politisch isoliert.
Źródło: News-Commentary
In fact, it might be more accurate to say that it is wholly separate.
Tatsächlich könnte es passender sein, es als völlig isoliert zu bezeichnen.
Źródło: News-Commentary
We hope to move in this direction since we are relatively isolated at the moment.
Wir möchten in diese Richtung gehen, stehen aber gegenwärtig etwas isoliert da.
Źródło: Europarl
Georgia fears that it will become isolated.
Georgien befürchtet, isoliert zu werden.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: