Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "gewusst"

"gewusst" Tłumaczenie Angielski

ja wenn wir das vorher gewusst hätten
well, if we had known that before
ja wenn wir das vorher gewusst hätten
ich habe nichts davon gewusst
I didn’t know anything about it
ich habe nichts davon gewusst
someone must have known it
irgendjemand muss es gewusst haben
ich habe es doch nicht gewusst!
ich habe es doch nicht gewusst!
ich habe kein Wort davon gewusst
I didn’t know a thing about it
ich habe kein Wort davon gewusst
gewusst, wie
you’ve just got to know how to do it
gewusst, wie
We knew that then and we should have prepared for it.
Wir haben es gewusst und hätten uns darauf einstellen sollen.
Źródło: Europarl
She has known when to hold firm and when to make concessions.
Sie hat gewusst, wann sie hart bleiben musste und wann Zugeständnisse nötig waren.
Źródło: Europarl
I would add that the British Secret Services also claimed that they had no knowledge of them.
Auch die britischen Dienste erklärten, dass sie nichts davon gewusst hätten.
Źródło: Europarl
No one can claim they knew nothing about it.
Keiner kann behaupten, er habe nichts gewusst.
Źródło: Europarl
Nobody will be able to pretend they did not know!
Niemand kann mehr behaupten, er hätte nichts gewusst!
Źródło: Europarl
I should welcome a reaction from the Commission to this request.
Ich hätte gern gewusst, wie die Kommission zu diesem Ersuchen steht.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: