gefroren- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"gefroren" Tłumaczenie Angielski

„gefroren“: Partizip Perfekt

gefroren

[-ˈfroːrən]Partizip Perfekt | past participle pperf

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gefroren → zobaczyć „frieren“

gefroren → zobaczyć „frieren“
gefroren → zobaczyć „gefrieren“

gefroren → zobaczyć „gefrieren“

Przykładowe zdania dla "gefroren"

das Wasser war gefroren

the water had frozen (oder | orod turned to ice)

das Wasser war gefroren

die Wege sind hart gefroren

the paths are frozen hard

die Wege sind hart gefroren

über Nacht war der Boden gefroren

the ground had frozen during the night

über Nacht war der Boden gefroren

blau gefroren

blue with cold

blau gefroren

hart gefroren

hard-frozen

hart gefroren

ihre kleinen Hände waren ganz steif gefroren

her little hands were all frozen stiff

ihre kleinen Hände waren ganz steif gefroren

ich habe saumäßig gefroren

I was absolutely (auch | alsoa. bloody britisches Englisch | British EnglishBr freezing

ich habe saumäßig gefroren

wir haben schauderhaft gefroren heute Nacht

we were terribly cold last night

wir haben schauderhaft gefroren heute Nacht

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "gefroren"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

You want to climb through at night when the ice is frozen.

Man sollte nachts hindurchsteigen, wenn das Eis gefroren ist.

Źródło: TED

And this is just showing this here-- this frozen tissue, and it's being cut.

Und das ist gerade hier zu sehen gefrorenes Gewebe und es wird geschnitten.

Źródło: TED

And those are frozen solid, and they're shipped to Seattle.

Diese werden hart gefroren und nach Seattle verschickt.

Źródło: TED

You just get to think of it as a population of frozen partons.

Man kann darüber nachdenen als eine Grundgesamtheit von gefrorenen Partonen.

Źródło: TED

You see a frozen bunch of partons.

Man sieht eine gefrorene Menge von Partonen.

Źródło: TED

When I took this picture, the window was frozen because of the moisture of the night.

Als ich dieses Bild aufnahm, war das Fenster wegen der Feuchtigkeit der Nacht gefroren.

Źródło: TED

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "gefroren"