Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "einlullen"

"einlullen" Tłumaczenie Angielski

einlullen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
lull to sleep lull, allay
  • lull (jemand | somebodysb) to sleep
    einlullen in den Schlaf
    einlullen in den Schlaf
  • lull
    einlullen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    allay
    einlullen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    einlullen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Przykłady
  • jemanden einlullen
    to allay sb’s suspicions
    jemanden einlullen
  • jemanden in trügerische Hoffnungen einlullen
    to lulljemand | somebody sb into false hopes
    jemanden in trügerische Hoffnungen einlullen
  • jemandes Gewissen einlullen
    to allay sb’s conscience
    jemandes Gewissen einlullen
einlullen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
abate, subside, drop
  • abate
    einlullen vom Wind
    subside
    einlullen vom Wind
    drop
    einlullen vom Wind
    einlullen vom Wind
And I thought he was just sweet-talking me.
Und ich dachte, er wollte mich nur einlullen.
Źródło: TED
Bond markets are easily lulled.
Die Rentenmärkte lassen sich leicht einlullen.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: