christlich
Adverb | adverb advPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- as ( like) a Christianchristlichchristlich
Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "christlich"
"christlich" Tłumaczenie Angielski
nicht christlich
non-Christian
nicht christlich
Caught my dad tearing up at Christian mass
Sah meinen Vater wie er bei der christlichen Messe weinte
Źródło: GlobalVoices
Today the General is a baptized Christian evangelist.
Heute ist der General ein getaufter christlicher Evangelist.
Źródło: TED
Europe cannot cut itself off from its Christian roots.
Europa darf nicht von seinen christlichen Wurzeln abgeschnitten werden.
Źródło: Europarl
There is no Christian fundamentalism in Nigeria.
In Nigeria gibt es keinen christlichen Fundamentalismus.
Źródło: Europarl
My group and I wish to continue on that entirely Christian course.
An diesem durchweg christlichen Kurs wollen meine Fraktion und ich festhalten.
Źródło: Europarl
But our heritage is from the Greek, Roman and Christian civilisation.
Doch unser Erbe stammt aus der griechischen, römischen und christlichen Zivilisation.
Źródło: Europarl
Armenia and Georgia are two of the oldest Christian countries.
Armenien und Georgien zählen zu den ältesten christlichen Ländern.
Źródło: Europarl
I will turn now to the problem with the civil disabilities imposed on Christian associations.
Dann zu dem Problem über die Behinderungen verschiedener christlicher Vereinigungen.
Źródło: Europarl
How will the registration of Christian communities and churches work out?
Wie wird die Registrierung christlicher Gemeinden und Kirchen vonstatten gehen?
Źródło: Europarl
We must also give our support to the Christian organisations that are working in Afghanistan.
Wir müssen auch die christlichen Organisationen, die in Afghanistan tätig sind, unterstützen.
Źródło: Europarl
There are many of us wondering, especially millions of Coptic Christians in Egypt.
Diese Frage stellen sich viele, nicht zuletzt Millionen christlicher Kopten in Ägypten.
Źródło: Europarl
Źródło
- TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
- GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
