Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "bestürmen"

"bestürmen" Tłumaczenie Angielski

bestürmen
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • storm
    bestürmen Militär, militärisch | military termMIL Stadt, Festung etc
    bestürmen Militär, militärisch | military termMIL Stadt, Festung etc
  • urge
    bestürmen bedrängen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    press
    bestürmen bedrängen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    implore
    bestürmen bedrängen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    bestürmen bedrängen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Przykłady
  • seine Freunde bestürmten ihn, den Posten anzunehmen
    his friends urged (oder | orod pressed) him to accept the post
    seine Freunde bestürmten ihn, den Posten anzunehmen
  • die Kinder bestürmten den Vater, sie mitzunehmen
    the children implored their father to take them with him
    die Kinder bestürmten den Vater, sie mitzunehmen
  • alle möglichen Zweifel bestürmten ihn literarisch | literaryliter
    he was assailed by all manner of doubts
    alle möglichen Zweifel bestürmten ihn literarisch | literaryliter
Przykłady
  • jemanden mit etwas bestürmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to bombard (oder | orod pester, plague)jemand | somebody sb withetwas | something sth
    jemanden mit etwas bestürmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • sie bestürmten den Heimgekehrten mit Fragen
    they bombarded (oder | orod plagued) the homecomer with questions
    sie bestürmten den Heimgekehrten mit Fragen
jemanden mit Fragen bestürmen
to bombard (oder | orod ply, overwhelm)jemand | somebody sb with questions
jemanden mit Fragen bestürmen

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: