Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "benutzt"
"benutzt" Tłumaczenie Angielski
das Wort wird missbräuchlich so benutzt
das Wort wird missbräuchlich so benutzt
ich habe das Taschentuch noch nicht benutzt
I haven’t used the handkerchief yet
ich habe das Taschentuch noch nicht benutzt
That is why the word I used may have appeared rather strong.
Deshalb habe ich ein Adjektiv benutzt, das vielleicht etwas stark war.
Źródło: Europarl
So: shock as Twitter not being used to censor news.
Also ein Schock, Twitter wurde nicht benutzt, um die Nachrichten zu zensieren.
Źródło: GlobalVoices
But it must never be used to justify aggression against others.
Aber diese darf niemals dazu benutzt werden, Aggression gegen andere zu rechtfertigen.
Źródło: News-Commentary
The threat of more malaria has been used to argue for drastic carbon cuts.
Die zunehmende Malariagefahr wurde benutzt, um für drastische CO2-Senkungen zu argumentieren.
Źródło: News-Commentary
The service had been used by many Iranian protesters to make news headlines.
Dieser Service wurde von vielen iranischen Demonstranten benutzt, um Schlagzeilen zu schaffen.
Źródło: GlobalVoices
Various terms have been used to describe or designate these workers.
Zur Beschreibung oder Bezeichnung dieser Erwerbstätigen sind verschiedene Begriffe benutzt worden.
Źródło: Europarl
Źródło
- GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary
