Baby
[ˈbeːbi]Neutrum | neuter n <Babys; Babys> Engl.Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Baby"
"Baby" Tłumaczenie Angielski
einem Baby das Fläschchen geben
einem Baby das Fläschchen geben
ist das Baby nicht lieb?
isnt the baby sweet?
ist das Baby nicht lieb?
ein Baby meldet sich an
a baby is on the way
ein Baby meldet sich an
ein achtpfündiges Baby
an eight-pound baby
ein achtpfündiges Baby
das Baby strampelt mit Armen und Beinen
the baby is kicking (and waving its arms)
das Baby strampelt mit Armen und Beinen
alles dreht sich um das Baby
the baby is the center amerikanisches Englisch | American EnglishUS of everything, everything revolves around the baby
the baby is the centre britisches Englisch | British EnglishBr of everything, everything revolves around the baby
alles dreht sich um das Baby
Babies are more than future tax payers.
Babys sind mehr als zukünftige Steuerzahler.
Źródło: Europarl
The citizens' initiative is like a newborn baby.
Die Bürgerinitiative ist wie ein neugeborenes Baby.
Źródło: Europarl
Among them are this baby being comforted in class by a yellow rubber duck (professor unidentified).
Hier z. B. wird ein Baby mithilfe einer gelben Gummiente getröstet (Dozent unbekannt).
Źródło: GlobalVoices
A group of Israeli soldiers surround a manger with a baby.
Eine Gruppe israelischer Soldaten steht um eine Krippe mit einem Baby herum.
Źródło: News-Commentary
Nilza Munambo delivers a baby via cesarean section.
Nilza Munambo hilft einem Baby in die Welt mittels Kaiserschnitt.
Źródło: GlobalVoices
They went to shop, to buy medicines and milk for the babies, which is not available in Gaza.
Sie haben eingekauft, sich in Gaza nicht erhältliche Medikamente oder Milch für Babys beschafft.
Źródło: Europarl
Źródło
- GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary
- Schätzchen (Anrede, leicht herablassend) (ugs.), Verehrteste (ironisch), (meine) Gnädigste (Anrede)
- Kätzchen (ugs.), Maus (ugs.), Biene (ugs.), Spatz (ugs.), Schätzchen (ugs.), Püppchen (ugs.), Zuckerpüppchen (ugs.), Schnuckelchen (ugs.), Liebchen (ugs.), Kleine (ugs.), Herzchen (ugs.), Engelchen (ugs.), Liebling (ugs., Hauptform), Gummibärchen (ugs.), Süße (ugs.), Flamme (ugs.), Liebesgöttin (ugs.), Engel (ugs.), Darling (engl.), Bunny (ugs., engl.), Bärchen (ugs.), Mäuschen (ugs.), Schatzi (ugs.), Schnucki (ugs.), Schnucke (ugs.), Schönheit (ugs.), Schöne (ugs.), Sonnenschein (ugs.), Herzblatt, Schatz (ugs.), Liebste(r), Augenstern (ugs.), Traummann (ugs.), Hase (ugs.), Knuddelmaus (ugs.), Herzbube (ugs.)
- Säugling (Hauptform), Kleinstkind, Winzling (ugs.), Bambino, Würmchen (ugs., emotional), Kleinkind, Infant (fachspr.)
