Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Anleitung"

"Anleitung" Tłumaczenie Angielski

Anleitung
Femininum | feminine f <Anleitung; Anleitungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
instruction, training, teaching direction, guidance directions, instructions manual
Przykłady
Przykłady
  • unter der Anleitung des Lehrers
    under the direction (oder | orod guidance) of the teacher
    unter der Anleitung des Lehrers
  • directionsPlural | plural pl
    Anleitung Gebrauchsanweisung
    instructionsPlural | plural pl
    Anleitung Gebrauchsanweisung
    Anleitung Gebrauchsanweisung
  • manual
    Anleitung als Handbuch
    Anleitung als Handbuch
eine Anleitung für Lexikografen und solche, die es werden wollen
a manual for lexicographers and aspiring lexicographers
eine Anleitung für Lexikografen und solche, die es werden wollen
Magic tricks, I think they're instructions, sort of like recipes: no copyright protection.
Zaubertrinks sind, glaube ich, Anleitungen, so ähnlich wie Rezepte. Kein Urheberrecht.
Źródło: TED
Here's a step-by-step that shows grinding hamburger.
Hier ist eine Schritt-für-Schritt Anleitung für Hamburgerfleisch.
Źródło: TED
They're really only using the blueprints or the recipes from the organisms.
Sie bedienen sich lediglich der Entwürfe oder der Anleitungen, die uns diese Organismen geben.
Źródło: TED
They work under the teacher's guide, and it's all in one big room.
Sie arbeiten unter Anleitung der Lehrer und alles in einem großen Raum.
Źródło: TED
The ediots Guide to how to rig an election!
Die Anleitung für Idioten, wie eine Wahl gefälscht wird!
Źródło: GlobalVoices
We received instructions on how to make a bamboo basket.
Wir erhielten Anleitung, wie ein Bambuskorb gemacht wird.
Źródło: Tatoeba
People are illuminating, putting manuals in the boxes.
Menschen erleuchten, indem sie Anleitungen beilegen.
Źródło: TED
The Ombudsman has given us important guidance in that area.
Der Bürgerbeauftragte hat uns in diesem Bereich eine wichtige Anleitung zuteil werden lassen.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: