Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "aspiring"

"aspiring" Tłumaczenie Niemiecki

aspiring
adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
aufstrebend, trachtend ehrgeizig, strebsam sich erhebend, auf-, emporsteigend
  • (auf)strebend, trachtendor | oder od verlangend (to, after nach)
    aspiring striving
    aspiring striving
  • sich erhebend, auf-, emporsteigend
    aspiring rising literary | literarischliter
    aspiring rising literary | literarischliter
Durch solche Zeitvorgaben wurde noch nie Unheil angerichtet.
No harm was ever done by aspiring to certain targets.
Źródło: Europarl
Dies ist der Kern des Rechtsdurchsetzungsverfahrens, das wir anstreben.
This is the very nature of redress that we are aspiring to.
Źródło: Europarl
Verschiedene Städte auf regionaler Ebene haben sich ebenfalls beworben.
Some cities at regional level are also aspiring to this.
Źródło: Europarl
Mao starb in der Hoffnung, die chinesische Kultur auslöschen zu können.
Mao died aspiring to exterminate Chinese culture.
Źródło: News-Commentary
GV: Was erhofft sich Progetto 7Lune von dem Projekt?
GV: What is Progetto 7Lune aspiring to do with this project?
Źródło: GlobalVoices
Für einen Unionsbürger in einem Bewerberland ist dies absurd.
That is ridiculous for a citizen of the European Union in an aspiring Member State.
Źródło: Europarl
Źródło
© Princeton University

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: