obra- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Hiszpański-Niemiecki

Przykłady

obra de arte

Kunstwerkneutro | Neutrum n

obra de arte
obra de arte plástico

Skulpturfemenino | Femininum f

Plastikfemenino | Femininum f

obra de arte plástico
obra cartográfica

Kartenwerkneutro | Neutrum n

obra cartográfica
obra de consulta

Nachschlagewerkneutro | Neutrum n

obra de consulta
obra de joyería

Juwelierarbeitfemenino | Femininum f

obra de joyería
obra maestra

Meisterwerkneutro | Neutrum n

obra maestra
obra de mano

handgefertigtes Werkstückneutro | Neutrum n

Handarbeitfemenino | Femininum f

obra de mano
obra de referencia

Standardwerkneutro | Neutrum n

obra de referencia
obra de teatro

Bühnenwerkneutro | Neutrum n

Theaterstückneutro | Neutrum n

obra de teatro
obrasplural | Plural pl completas

gesammelte Werkeneutro plural | Neutrum Plural npl

obrasplural | Plural pl completas
buena obra

gutes Werkneutro | Neutrum n

buena obra
obra de romanos

gewaltiges (Bau)Werkneutro | Neutrum n

obra de romanos
obra de romanos en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Herkulesarbeitfemenino | Femininum f

obra de romanos en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

de obra

tätlich

de obra
de obra construcción | BauwesenCONSTR

gemauert

de obra construcción | BauwesenCONSTR
manofemenino | Femininum f de obra

Arbeitskräftefemenino | Femininum fplural | Plural pl

manofemenino | Femininum f de obra
¡manos a la obra!

ran an die Arbeit!

¡manos a la obra!
por obra de

dank (genitivo | Genitivgen,dativo | Dativ dat)

por obra de
poner por obra , poner en obra América, regional | Amerika, nur regionalAm reg

in die Tat umsetzen, ausführen

poner por obra , poner en obra América, regional | Amerika, nur regionalAm reg
tal obra, tal pago proverbio | sprichwörtlichprov

wie die Arbeit, so der Lohn

tal obra, tal pago proverbio | sprichwörtlichprov

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

obrasplural | Plural pl (≈ edificios)

Bautenmasculino plural | Maskulinum Plural mpl

obrasplural | Plural pl (≈ edificios)
obrasplural | Plural pl (≈ trabajos)

Bauarbeitenfemenino | Femininum fplural | Plural pl

obrasplural | Plural pl (≈ trabajos)
obrasplural | Plural pl (≈ reformas)

Umbaumasculino | Maskulinum m

obrasplural | Plural pl (≈ reformas)
obrasplural | Plural pl en la calle, en un solar

Baustellefemenino | Femininum f

obrasplural | Plural pl en la calle, en un solar
obrasplural | Plural pl de caminos, canales y puertos

Tiefbaumasculino | Maskulinum m

Kanalbaumasculino | Maskulinum m

Straßen- und Wasserbaumasculino | Maskulinum m

obrasplural | Plural pl de caminos, canales y puertos
obrasplural | Plural pl hidráulicas

Wasserbautenmasculino plural | Maskulinum Plural mpl

obrasplural | Plural pl hidráulicas
obrasplural | Plural pl de ingeniería

Ingenieurbaumasculino | Maskulinum m

obrasplural | Plural pl de ingeniería
obrasplural | Plural pl públicas

öffentliche (Bau-)Arbeitenfemenino | Femininum fplural | Plural pl

obrasplural | Plural pl públicas
obrasplural | Plural pl de salubridad Argentina | ArgentinienArg

Entwässerungfemenino | Femininum f und Sanitärinstallationfemenino | Femininum f

obrasplural | Plural pl de salubridad Argentina | ArgentinienArg
hacer (o | odero estar de) obras

um-, ausbauen

hacer (o | odero estar de) obras
estamos de obras anuncio

wir bauen um

estamos de obras anuncio

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

obra bruta arquitectura | ArchitekturARQUIT , obra negra Colombia | KolumbienCol

Rohbaumasculino | Maskulinum m

obra bruta arquitectura | ArchitekturARQUIT , obra negra Colombia | KolumbienCol
obra de teja América Meridional | SüdamerikaAm Mer

Dachdeckenneutro | Neutrum n

obra de teja América Meridional | SüdamerikaAm Mer

Przykłady

obra alta marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR

Aufbautenmasculino plural | Maskulinum Plural mpl

obra alta marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
obra muerta/viva

Über-/Unterwasserschiffneutro | Neutrum n

obra muerta/viva

Werkneutro | Neutrum n
obra milicia | Militär, militärischMIL

obra milicia | Militär, militärischMIL

Przykłady

obra avanzada

Vorwerkneutro | Neutrum n

obra avanzada
obrasplural | Plural pl exteriores

Außenwerkeneutro plural | Neutrum Plural npl

obrasplural | Plural pl exteriores

Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "obra"