batalla- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Hiszpański-Niemiecki

"batalla" Tłumaczenie Niemiecki

„batalla“: femenino

batalla

[baˈtaʎa]femenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schlacht, Kampf

Schlachtfemenino | Femininum f
batalla

Kampfmasculino | Maskulinum m
batalla

batalla

Przykłady

batalla campal

Feldschlachtfemenino | Femininum f

batalla campal
batalla campal en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schlägereifemenino | Femininum f

batalla campal en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
batalla naval

Seeschlachtfemenino | Femininum f

batalla naval
batalla defensiva/decisiva

Abwehr-/Entscheidungsschlachtfemenino | Femininum f

batalla defensiva/decisiva
batalla de desgaste/de ruptura

Material-/Durchbruchsschlachtfemenino | Femininum f

batalla de desgaste/de ruptura
batalla de flores

Blumenkorsomasculino | Maskulinum m

batalla de flores
de batalla (≈ resistente) uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

strapazierfähig

de batalla (≈ resistente) uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
de batalla ropa

Alltags…

de batalla ropa
campomasculino | Maskulinum m de batalla

Schlachtfeldneutro | Neutrum n

campomasculino | Maskulinum m de batalla
ordenmasculino | Maskulinum m de batalla

Schlachtordnungfemenino | Femininum f

ordenmasculino | Maskulinum m de batalla
dar la batalla en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

kämpfen, den Kampf aufnehmen

dar la batalla en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
daro | oder o librar batalla aalguien | jemand alguien

jemandem eine Schlacht liefern

daro | oder o librar batalla aalguien | jemand alguien
daro | oder o librar batalla aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich jemandem widersetzen, jemandem die Stirn bieten

daro | oder o librar batalla aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
presentar batalla también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich zum Kampf stellen

presentar batalla también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykładowe zdania dla "batalla"

artillería de campañao | oder o de batalla

Feldartilleriefemenino | Femininum f

artillería de campañao | oder o de batalla

en el ardor de la batalla (o | odero disputa)

in der Hitze des Gefechts

en el ardor de la batalla (o | odero disputa)

batallafemenino | Femininum f campal

Straßenschlachtfemenino | Femininum f

batallafemenino | Femininum f campal

caballo de batalla

Hauptpunktmasculino | Maskulinum m

caballo de batalla

Lieblingsthemaneutro | Neutrum n

caballo de batalla

campo de batalla

Schlachtfeldneutro | Neutrum n

campo de batalla

batallafemenino | Femininum f campal

(offene) Feldschlachtfemenino | Femininum f

batallafemenino | Femininum f campal

caballo de batalla

Schlachtrossneutro | Neutrum n

caballo de batalla

batallafemenino | Femininum f naval

Seegefechtneutro | Neutrum n

Seeschlachtfemenino | Femininum f

batallafemenino | Femininum f naval

trabar batalla

eine Schlacht liefern

trabar batalla

caballo de batalla

Steckenpferdneutro | Neutrum n

caballo de batalla

Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "batalla"