Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "lanzar"

"lanzar" Tłumaczenie Niemiecki

lanzar
[lanˈθar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
werfen, schleudern, stoßen zuwerfen hinaustreiben, exmittieren, zwangsräumen, enteignen
Przykłady
  • zuwerfen
    lanzar mirada en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    lanzar mirada en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
  • lanzar miradas orgullosas
    stolze Blicke werfen (aufacusativo | Akkusativ acus)
    lanzar miradas orgullosas
  • lanzar un grito
    lanzar un grito
Przykłady
  • lanzar (al mercado) comercio | HandelCOM
    lanzar (al mercado) comercio | HandelCOM
  • lanzar (al mercado) producto
    auf den Markt bringen
    lanzar (al mercado) producto
Przykłady
  • lanzar al agua marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
    lanzar al agua marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
  • (hin)austreiben
    lanzar expulsar América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    lanzar expulsar América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
  • exmittieren
    lanzar jurisprudencia | RechtswesenJUR
    lanzar jurisprudencia | RechtswesenJUR
  • zwangsräumen
    lanzar inquilinos
    lanzar inquilinos
  • enteignen
    lanzar expropiar
    lanzar expropiar
Przykłady
lanzar un globosonda (o | odero de ensayo)
lanzar un globosonda (o | odero de ensayo)
lanzar vivas
lanzar vivas
lanzar al galope
lanzar al galope
lanzaro | oder o tirar con honda
lanzaro | oder o tirar con honda
lanzar un ultimátum aalguien | jemand alguien
jemandem ein Ultimatum stellen
lanzar un ultimátum aalguien | jemand alguien
lanzaro | oder o tirar un beso aalguien | jemand alguien
jemandem eine Kusshand zuwerfen
lanzaro | oder o tirar un beso aalguien | jemand alguien
lanzar una opa (hostil)
ein (feindliches) Übernahmeangebot machen
lanzar una opa (hostil)
lanzar el anatema contraalguien | jemand alguien
den Bannfluch wider jemanden schleudern
lanzar el anatema contraalguien | jemand alguien
lanzar aalguien | jemand alguien al estrellato
jemandem zum Starruhm verhelfen, jemanden zum Star machen
lanzar aalguien | jemand alguien al estrellato
lanzar un cañonazo
lanzar un cañonazo
lanzaro | oder o tirar bombas
Bomben (ab)werfen
lanzaro | oder o tirar bombas
lanzar una falta
lanzar una falta
lanzar al mercado
auf den Markt bringen
lanzar al mercado
lanzar un órdago
lanzar un órdago

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: