• Langenscheidt
• Słownik Francuski-Niemiecki
• x%EF%BF%BD%EF%BF%BDnophile

Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "x%EF%BF%BD%EF%BF%BDnophile"

"x%EF%BF%BD%EF%BF%BDnophile" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o Bq, bê czy BP?

„Bf.“: Abkürzung

Bf.

Abkürzung | abréviation abk (= Bahnhof)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gare

---

• gare

  Bf.
  Bf.

„Bd.“: Abkürzung

Bd.

Abkürzung | abréviation abk (= Band)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vol., tome

---

• vol. (volume)

  Bd.
  Bd.
• tome

  Bd.
  Bd.

„X“

X

, x [iks]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

X, x x Inne przykłady...

---

• X, xneutre | Neutrum n

  X lettre
  X lettre

Przykłady

• chromosomemasculin | Maskulinum m X

  X-Chromosomneutre | Neutrum n
  chromosomemasculin | Maskulinum m X
• jambesféminin pluriel | Femininum Plural fpl en X

  X-Beineneutre pluriel | Neutrum Plural npl
  jambesféminin pluriel | Femininum Plural fpl en X

• xneutre | Neutrum n

  X mathématiques | MathematikMATH
  X mathématiques | MathematikMATH

Przykłady

• axemasculin | Maskulinum m des x

  x-Achseféminin | Femininum f
  axemasculin | Maskulinum m des x
• x années par extension | im weiteren Sinnepar ext

  soundso viele, x

  zig Jahre
  x années par extension | im weiteren Sinnepar ext
• x fois je te l’ai répété

  x-mal
  x fois je te l’ai répété
• x fois familier | umgangssprachlichfam

  zigmal
  x fois familier | umgangssprachlichfam
• (Monsieur) X

  Herr X(Y)
  (Monsieur) X
• plainteféminin | Femininum f contre X droit, langage juridique | RechtswesenJUR

  Anzeigeféminin | Femininum f gegen Unbekannt
  plainteféminin | Femininum f contre X droit, langage juridique | RechtswesenJUR
• accoucher sous X

  anonym entbinden und das Kind weggeben
  accoucher sous X
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

• rayonsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl X

  Röntgenstrahlenmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
  rayonsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl X

Przykłady

• film (classé) X

  Pornofilmmasculin | Maskulinum m
  film (classé) X

Przykłady

• X estudiantin pour École polytechnique » argot | (französischer) Argotarg

  keine direkte Übersetzung (vom Armeeministerium verwaltete) Hochschule zur Ausbildung von Ingenieuren in Paris
  X estudiantin pour École polytechnique » argot | (französischer) Argotarg
• X « polytechnicien »

  (ehemaliger) Schüler, Absolventmasculin | Maskulinum m der École polytechnique
  X « polytechnicien »

„album“: masculin

album

[albɔm]masculin | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Album Buch, Band, Bilderbuch

---

• Albumneutre | Neutrum n

  album aussi | aucha. de disques
  album aussi | aucha. de disques

Przykłady

• album de photos

  Fotoalbumneutre | Neutrum n
  album de photos

• Buchneutre | Neutrum n

  album (≈ livre illustré)
  album (≈ livre illustré)
• Bandmasculin | Maskulinum m

  album
  album
• Bilderbuchneutre | Neutrum n

  album pour enfants
  album pour enfants

Przykłady

• album à colorier

  Malbuchneutre | Neutrum n
  album à colorier
• album de BD

  Comicbandmasculin | Maskulinum m
  album de BD

„BD“: féminin | abréviation

BD

[bede]féminin | Femininum fabréviation | Abkürzung abr <invariable | invariabel, unveränderlichinv> familier | umgangssprachlichfam (= bande dessinée)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Comics

---

• Comic(s)masculin pluriel | Maskulinum Plural m(pl)

  BD
  BD

„Firma“: Femininum

Firma

[ˈfɪrma]Femininum | féminin f <Firma; -men>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

entreprise, maison

---

• entrepriseFemininum | féminin f

  Firma
  Firma
• maisonFemininum | féminin f

  Firma
  Firma

Przykłady

• Firma X

  établissementsMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl X
  Firma X

„bd“: abréviation

bd

abréviation | Abkürzung abr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• bd → zobaczyć „boulevard“
  bd → zobaczyć „boulevard“

„x-beliebig“: Adjektiv

x-beliebig

Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj umgangssprachlich | familierumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

n’importe quel chiffre... n’importe qui... n’importe quoi...

---

Przykłady

• eine x-beliebige Zahl

  n’importe quel chiffre

  un chiffre quelconque
  eine x-beliebige Zahl
• jeder x-Beliebige

  n’importe qui
  jeder x-Beliebige
• etwas x-Beliebiges

  n’importe quoi
  etwas x-Beliebiges

„X“

X

, x [ɪks]Neutrum | neutre n <X; x; X; x>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

X, x Inne przykłady...

---

• X, xMaskulinum | masculin m

  X
  X

Przykłady

• jemandem ein X für ein U vormachen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

  faire prendre àjemand | quelqu’un qn des vessies pour des lanternes
  jemandem ein X für ein U vormachen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
• Herr X

  monsieur X
  Herr X

Przykłady

• x Leute waren da

  il y avait une foule de gens
  x Leute waren da
• x Leute haben angerufen

  des milliers de gens ont appelé
  x Leute haben angerufen

„Durchreise“: Femininum

Durchreise

Femininum | féminin f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

passage

---

• passageMaskulinum | masculin m

  Durchreise
  Durchreise

Przykłady

• auf der Durchreise sein

  être de passage
  auf der Durchreise sein
• auf der Durchreise nach X …

  en allant à X …
  auf der Durchreise nach X …
• ich werde dich auf der Durchreise in X besuchen

  je viendrai te voir à mon passage à X, en passant par X
  ich werde dich auf der Durchreise in X besuchen