Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "ressort"

"ressort" Tłumaczenie Niemiecki

ressort
[ʀ(ə)sɔʀ]masculin | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Feder Triebkraft Tatkraft, Schwung
  • Federféminin | Femininum f
    ressort technique, technologie | TechnikTECH
    ressort technique, technologie | TechnikTECH
Przykłady
  • Triebkraftféminin | Femininum f, -federféminin | Femininum f
    ressort mobile (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ressort mobile (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Tatkraftféminin | Femininum f
    ressort d’une personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schwungmasculin | Maskulinum m
    ressort d’une personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ressort d’une personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
ressort
masculin | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Ressort, Zuständigkeitsbereich
Przykłady
  • être du ressort d’un tribunal
    in die Zuständigkeit eines Gerichts fallen
    être du ressort d’un tribunal
  • cela n’est pas de mon ressort par extension | im weiteren Sinnepar ext
    dafür bin ich nicht zuständig
    cela n’est pas de mon ressort par extension | im weiteren Sinnepar ext
  • en dernier ressort juger
    in letzter Instanz
    en dernier ressort juger
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
ressortmasculin | Maskulinum m en spirale
Spiralfederféminin | Femininum f
ressortmasculin | Maskulinum m en spirale
ressortmasculin | Maskulinum m à boudin
Schraubenfederféminin | Femininum f
ressortmasculin | Maskulinum m à boudin
ressortmasculin | Maskulinum m de rappel
Rückstell-, Rückholfederféminin | Femininum f
ressortmasculin | Maskulinum m de rappel
il ressort de là que …
daraus geht hervor, ergibt sich, dass …
il ressort de là que …
statuer en dernier ressort
in letzter Instanz entscheiden
statuer en dernier ressort
le ressort est cassé
er ou sie ist innerlich zerbrochen
le ressort est cassé
jugement en premier, dernier ressort
Urteil in erster, letzter Instanz
jugement en premier, dernier ressort

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: