Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "remise"

"remise" Tłumaczenie Niemiecki

„remise“: féminin

remise

[ʀ(ə)miz]féminin | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Rabatt, Nachlass, Ermäßigung Aushändigung, Überreichung, Übergabe Inne przykłady...

Rabattmasculin | Maskulinum m
remise commerce | HandelCOMM (≈ réduction)

Ermäßigungféminin | Femininum f
remise commerce | HandelCOMM (≈ réduction)

remise commerce | HandelCOMM (≈ réduction)
Nachlassmasculin | Maskulinum m
remise

remise

Przykłady

faire une remise de 10 pour cent surquelque chose | etwas qc

10 Prozent Rabatt auf etwas (accusatif | Akkusativacc) geben

faire une remise de 10 pour cent surquelque chose | etwas qc

Przykłady

remise de dette

Schuldenerlassmasculin | Maskulinum m

remise de dette
remise de peine

Straferlassmasculin | Maskulinum m

remise de peine

Przykłady

remise (de cause) droit, langage juridique | RechtswesenJUR

Vertagungféminin | Femininum f

Verlegungféminin | Femininum f (der Verhandlung)

remise (de cause) droit, langage juridique | RechtswesenJUR
remise à huitaine

Verlegung um acht Tage

remise à huitaine

Aushändigungféminin | Femininum f
remise (≈ action de donner)

Übergabeféminin | Femininum f
remise (≈ action de donner)

remise (≈ action de donner)
Überreichungféminin | Femininum f
remise d’un prix

remise d’un prix

Przykłady

remise des bagages

Gepäckausgabeféminin | Femininum f

remise des bagages
remise des clefs

Schlüsselübergabeféminin | Femininum f

remise des clefs

Przykłady

remise à neuf

Renovierungféminin | Femininum f

remise à neuf
remise à niveau

Auffrischungskursmasculin | Maskulinum m

remise à niveau
remise en état

(Wieder)Instandsetzungféminin | Femininum f

remise en état
remise en forme

Fitnesstrainingneutre | Neutrum n

remise en forme
remise en jeu sport | SportSPORT

Einwurfmasculin | Maskulinum m

remise en jeu sport | SportSPORT
remise en marche

Wiederingangsetzungféminin | Femininum f

remise en marche
remise en ordre

Wieder-in-Ordnung-Bringenneutre | Neutrum n

remise en ordre
remise en question

Infragestellungféminin | Femininum f

remise en question
remise en service

Wiederindienststellungféminin | Femininum f

Wiederinbetriebnahmeféminin | Femininum f

remise en service
remise en vigueur

Wiederinkraftsetzungféminin | Femininum f

remise en vigueur

Ukryj przykładyPokaż przykłady

„remise“: féminin

remise

[ʀ(ə)miz]féminin | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schuppenmasculin | Maskulinum m
remise local

remise local

Przykładowe zdania dla "remise"

ce n’est que partie remise

aufgeschoben ist nicht aufgehoben

ce n’est que partie remise

remiseféminin | Femininum f de décorations

Verleihungféminin | Femininum f von Auszeichnungen

remiseféminin | Femininum f de décorations

ce n’est que partie remise

aufgeschoben ist nicht aufgehoben

ce n’est que partie remise

consentir un délai, une remise àquelqu’un | jemand qn

jemandem eine Frist, einen Nachlass gewähren, einräumen

consentir un délai, une remise àquelqu’un | jemand qn

club de remise en forme

Fitnessstudioneutre | Neutrum n, -center [-sɛn-]neutre | Neutrum n

club de remise en forme

Synonimy dla "remise"

remis, marge, répit, décalage, réserve, don, maquette, pacification, bonification, ristourne, baisse, diminution, rabais, délivrance, port, arrivage, livraison, hall, dock, entrepôt, resserre, magasin, grenier, fenil, bâtiment, grange, box, parking, stationnement, dépôt, garage, écurie, porcherie, bergerie, bercail, abri, étable, avance, réduction, discount, escompte, agio, rémunération, prime, pourcentage, commission, courtage, faux-fuyant, hésitation, délai, atelier, hangar, appentis, refus, différé, prorogation, sursis, retard, report, renvoi, ajournement

© myThes Dicollecte

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!