Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "présence"

"présence" Tłumaczenie Niemiecki

présence
[pʀezɑ̃s]féminin | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Anwesenheitféminin | Femininum f
    présence dequelqu’un | jemand qn
    présence dequelqu’un | jemand qn
  • Gegenwartféminin | Femininum f
    présence
    présence
  • Präsenzféminin | Femininum f
    présence
    présence
  • Vertretenseinneutre | Neutrum n
    présence d’une catégorie sociale dans un organisme etc
    présence d’une catégorie sociale dans un organisme etc
Przykłady
  • la présence française en Afrique
    die französische Präsenz in Afrika
    la présence française en Afrique
  • feuilleféminin | Femininum f de présence
    Anwesenheits-, Präsenzlisteféminin | Femininum f
    feuilleféminin | Femininum f de présence
  • jetonsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl de présence
    Sitzungs-, Tagegeldneutre | Neutrum n
    jetonsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl de présence
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • Vorhandenseinneutre | Neutrum n
    présence dequelque chose | etwas qc
    présence dequelque chose | etwas qc
Przykłady
  • Ausstrahlungskraftféminin | Femininum f
    présence d’un acteur
    présence d’un acteur
Przykłady
  • avoir de la, manquer de présence
    eine große, keine Ausstrahlungskraft besitzen
    avoir de la, manquer de présence
  • Gegenwärtigseinneutre | Neutrum n
    présence d’un auteur, d’un style etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    présence d’un auteur, d’un style etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Lebendigseinneutre | Neutrum n
    présence
    présence
jetons de présence
Sitzungs-, Tagegeldneutre | Neutrum n
jetons de présence
faire acte de présence
faire acte de présence
honorerquelqu’un | jemand qn de sa confiance, de sa présence
jemanden durch sein Vertrauen ehren, mit seiner Anwesenheit beehren
honorerquelqu’un | jemand qn de sa confiance, de sa présence
parler en présence d’une nombreuse assemblée
vor einem großen Publikum sprechen
parler en présence d’une nombreuse assemblée
les parties en présence
die beteiligten Parteien
les parties en présence
liste de présence
Anwesenheitslisteféminin | Femininum f
liste de présence
par sa seule présence
durch seine bloße Anwesenheit
par sa seule présence
feuille de présence
Anwesenheits-, Präsenzlisteféminin | Femininum f
feuille de présence
les journaux signalent sa présence à Paris
die Zeitungen melden, erwähnen, verzeichnen seine Anwesenheit in Paris
les journaux signalent sa présence à Paris

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: