colle- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Francuski-Niemiecki

„colle“: féminin

[kɔl]féminin | Femininum f

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

colle forte

Allesklebermasculin | Maskulinum m

colle forte
colle instantanée

Sekundenklebermasculin | Maskulinum m

colle instantanée
colle à bois

Holzleimmasculin | Maskulinum m

colle à bois
colle d’amidon

Kleistermasculin | Maskulinum m

colle d’amidon
colle de bureau

Büroklebermasculin | Maskulinum m, -klebstoffmasculin | Maskulinum m

colle de bureau
colle de pâte

Mehlkleistermasculin | Maskulinum m

colle de pâte
colle de poisson

Fischleimmasculin | Maskulinum m

colle de poisson
c’est de la colle riz, nouilles par extension | im weiteren Sinnepar ext familier | umgangssprachlichfam

das ist der reinste Papp

die reinste Pampe

c’est de la colle riz, nouilles par extension | im weiteren Sinnepar ext familier | umgangssprachlichfam
faites chauffer la colle! familier | umgangssprachlichfam par plaisanterie | humorvoll, scherzhaftplais

da hat’s gescheppert!

faites chauffer la colle! familier | umgangssprachlichfam par plaisanterie | humorvoll, scherzhaftplais

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

être, vivre à la colle familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in wilder Ehe leben

être, vivre à la colle familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

knifflige Frage
colle ÉCOLE familier | umgangssprachlichfam

colle ÉCOLE familier | umgangssprachlichfam
Nachsitzenneutre | Neutrum n
colle punition

colle punition

Przykłady

avoir des heures de colle ÉCOLE familier | umgangssprachlichfam

nachsitzen müssen

avoir des heures de colle ÉCOLE familier | umgangssprachlichfam

schwierige, knifflige, ausgetüftelte Frage
colle ÉCOLE question difficile

colle ÉCOLE question difficile

Przykłady

poser une colle àquelqu’un | jemand qn

jemandem eine knifflige Frage stellen, jemanden in die Enge treiben

poser une colle àquelqu’un | jemand qn
colle de maths interrogation écrite

Extemporaleféminin | Femininum f in Mathe

Mathearbeitféminin | Femininum f

colle de maths interrogation écrite