brûlé- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Francuski-Niemiecki

„brûlé“: adjectif (qualificatif)

[bʀyle]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <brûlée>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verbrannt
brûlé

brûlé
ab-, niedergebrannt
brûlé maison, forêt

brûlé maison, forêt
angebrannt
brûlé cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS

brûlé cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
angesengt
brûlé linge

brûlé linge
versengt
brûlé

brûlé

Przykłady

brûlé par le soleil

von der Sonne verbrannt

brûlé par le soleil
brûlé par le soleil plus fort

ausgeglüht

brûlé par le soleil plus fort
brûlé par le soleil plantes, régionaussi | auch a.

versengt, ausgedörrt

brûlé par le soleil plantes, régionaussi | auch a.

Przykłady

tête brûlée (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Hitzkopfmasculin | Maskulinum m

tête brûlée (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

entlarvt
brûlé (≈ démasqué) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

brûlé (≈ démasqué) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
aufgeflogen
brûlé familier | umgangssprachlichfam

brûlé familier | umgangssprachlichfam
diskreditiert
brûlé homme politique

brûlé homme politique

[bʀyle]masculin | Maskulinum m

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

(grand) brûlé

Verletzte(r)masculin | Maskulinum m mit (schweren) Verbrennungen

(grand) brûlé

Przykłady

le brûlé

das Verbrannte, Angebrannte

le brûlé
avoir un goût de brûlé plat

angebrannt schmecken

avoir un goût de brûlé plat
odeurféminin | Femininum f de brûlé

Brandgeruchmasculin | Maskulinum m

odeurféminin | Femininum f de brûlé
sentir le brûlé

brenzlig riechen

sentir le brûlé
sentir le brûlé plat

angebrannt riechen

sentir le brûlé plat
sentir le brûlé affaireaussi | auch a. familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

brenzlig

sentir le brûlé affaireaussi | auch a. familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
sentir le brûlé familier | umgangssprachlichfam

mulmig werden

sentir le brûlé familier | umgangssprachlichfam

Ukryj przykładyPokaż przykłady