Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "accompagner"

"accompagner" Tłumaczenie Niemiecki

accompagner
[akõpaɲe]verbe transitif | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
begleiten begleiten folgen lassen, hinzufügen Inne przykłady...
  • begleiten
    accompagner aussi | aucha. musique | MusikMUS
    accompagner aussi | aucha. musique | MusikMUS
Przykłady
  • accompagnerquelqu’un | jemand qn au cinéma
    jemanden ins Kino begleiten
    mit jemandem ins Kino gehen
    accompagnerquelqu’un | jemand qn au cinéma
  • accompagnerquelqu’un | jemand qn à sa dernière demeure style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
    jemanden zu seiner letzten Ruhestatt ou -stätte geleiten
    accompagnerquelqu’un | jemand qn à sa dernière demeure style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
  • tous nos vœux l’accompagnent (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    alle unsere guten Wünsche begleiten ihn
    tous nos vœux l’accompagnent (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • begleiten (auf dem Klavier)
    accompagner au piano musique | MusikMUS
    accompagner au piano musique | MusikMUS
  • folgen lassen, hinzufügen (seinen Worten ein Lächeln)
    accompagner ses paroles d’un sourire joindre
    accompagner ses paroles d’un sourire joindre
Przykłady
accompagner
[akõpaɲe]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
sich selbst auf der Gitarre begleiten von etwas begleitet sein...
Przykłady
Przykłady
  • s’accompagner dequelque chose | etwas qc chose
    von etwas begleitet sein
    s’accompagner dequelque chose | etwas qc chose
accompagnerquelqu’un | jemand qn à sa dernière demeure
jemanden zu seiner letzten Ruhestätte geleiten
accompagnerquelqu’un | jemand qn à sa dernière demeure
accompagnerquelqu’un | jemand qn jusque chez lui
jemanden bis nach Hause begleiten
accompagnerquelqu’un | jemand qn jusque chez lui

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: