washing- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"washing" Tłumaczenie Niemiecki

„washing“: noun

washing

[ˈw(ɒ)ʃiŋ] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈwɔːʃ-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Waschen, Wäsche, Waschung Wäsche Waschwasser, -lauge, Abwasch- Spülwasser, Spülicht nasse Aufbereitung, Erzwäsche, Wascherz, Schlich, Waschgold Goldwaschstelle, Goldwäscherei Plattierung, Überzug, dünne Schicht Farbüberzug, Tünche, Tusche Wassererosion, Ausspülung, Unterspülung, Anschwemmung Ausführung eines Börsenscheingeschäftes Ablagerung

Waschenneuter | Neutrum n
washing act of washing

Wäschefeminine | Femininum f
washing act of washing

Waschungfeminine | Femininum f
washing act of washing

washing act of washing

Wäsche
washing laundry

washing laundry

Przykłady

to do the washing

die Wäsche waschen

to do the washing
to take in one another’s washing familiar, informal | umgangssprachlichumg

sich gegenseitig helfen

to take in one another’s washing familiar, informal | umgangssprachlichumg

Waschwasser, -laugefeminine | Femininum f
washing washing water <singular | Singularsgor | oder odplural | Plural pl>

washing washing water <singular | Singularsgor | oder odplural | Plural pl>
Abwasch-or | oder od Spülwasser, Spülichtneuter | Neutrum n
washing waste water <singular | Singularsgor | oder odplural | Plural pl>

washing waste water <singular | Singularsgor | oder odplural | Plural pl>

nasse Aufbereitung, Erzwäschefeminine | Femininum f
washing engineering | TechnikTECH of ore

washing engineering | TechnikTECH of ore
Wascherzneuter | Neutrum n
washing engineering | TechnikTECH ore, gold

Schlichneuter | Neutrum n
washing engineering | TechnikTECH ore, gold

especially | besondersbesonders Waschgoldneuter | Neutrum n (das aus einem Fluss gewaschen wird)
washing engineering | TechnikTECH ore, gold

washing engineering | TechnikTECH ore, gold

Goldwaschstellefeminine | Femininum f
washing place for extracting gold

Goldwäschereifeminine | Femininum f
washing place for extracting gold

washing place for extracting gold

Plattierungfeminine | Femininum f
washing engineering | TechnikTECH coating of metal

Überzugmasculine | Maskulinum m
washing engineering | TechnikTECH coating of metal

dünne Schicht
washing engineering | TechnikTECH coating of metal

washing engineering | TechnikTECH coating of metal

Farbüberzugmasculine | Maskulinum m
washing coat of paint

washing coat of paint
Tünchefeminine | Femininum f
washing

washing
Tuschefeminine | Femininum f
washing

washing

Wassererosionfeminine | Femininum f
washing geology | GeologieGEOL

Ausspülungfeminine | Femininum f
washing geology | GeologieGEOL

Unterspülungfeminine | Femininum f
washing geology | GeologieGEOL

washing geology | GeologieGEOL
Anschwemmungfeminine | Femininum f
washing geology | GeologieGEOL

Ablagerungfeminine | Femininum f
washing geology | GeologieGEOL

washing geology | GeologieGEOL

Ausführungfeminine | Femininum f eines Börsenscheingeschäftes
washing commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

washing commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„washing“: adjective

washing

[ˈw(ɒ)ʃiŋ] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈwɔːʃ-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wasch…, Wäsche…

Wasch…, Wäsche…
washing

washing

Przykładowe zdania dla "washing"

to hear the waves washing

die Wellen branden hören

to hear the waves washing

to put out the washing

Wäsche aus dem Haus geben

to put out the washing

to go out washing

als Wäscherin gehen

to go out washing

to hang the washing on the line

Wäsche auf die Leine hängen

to hang the washing on the line

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "washing"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Ich kann Tom in der Küche Geschirr spülen hören.

I can hear Tom in the kitchen washing dishes.

Źródło: Tatoeba

Tom ist gerade mit dem Abwasch fertig geworden.

Tom has just finished washing dishes.

Źródło: Tatoeba

Das kleine Mädchen hatte keine Lust, das Geschirr abzuwaschen.

The little girl didn't feel like washing off the dishes.

Źródło: Tatoeba

Sie singt oft, wenn sie das Geschirr in der Küche spült.

She often sings when she does the washing up in the kitchen.

Źródło: Tatoeba

Kannst du mir beim Abwasch helfen?

Can you help me with the washing up?

Źródło: Tatoeba

Er war bereit, ihr beim Abwasch zu helfen.

He was ready to help her with dish-washing.

Źródło: Tatoeba

Dieses Material hält vielen Waschgängen stand.

This material will stand up to lots of washings.

Źródło: Tatoeba

Diese Baumwollsocken vertragen das Waschen gut.

These cotton socks bear washing well.

Źródło: Tatoeba

Soll ich Ihnen beim Abwasch helfen?

Shall I help you with washing-up?

Źródło: Tatoeba

Soll ich euch beim Abwasch helfen?

Shall I help you with washing-up?

Źródło: Tatoeba

Ist Englisch ein Tsunami, der andere sprachen vertreibt? Wahrscheinlich nicht.

Is English a tsunami, washing away other languages? Not likely.

Źródło: TED

Nun, die meisten Pollen werden auch nach mehrmaligem Waschen immer noch da sein.

Now, much of the pollen will still be there after repeated washings.

Źródło: TED

Soll ich dir beim Abwasch helfen?

Shall I help you with washing-up?

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "washing"