Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "rinse"

"rinse" Tłumaczenie Niemiecki

rinse

[rins]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
ab-, aus-, nachspülen spülen tönen entseifen Inne przykłady...
  • (ab-, aus-, nach)spülen
    rinse
    rinse
Przykłady
  • spülen
    rinse laundryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    rinse laundryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • tönen
    rinse colour: hair
    rinse colour: hair
  • entseifen
    rinse chemistry | ChemieCHEM
    rinse chemistry | ChemieCHEM
Przykłady
  • rinse down food figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (mit einem Getränk) hinunterspülen
    rinse down food figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

rinse

[rins]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Aus-, AbSpülen Tönung
  • (Aus-, Ab)Spülenneuter | Neutrum n
    rinse
    rinse
Przykłady
  • to givesomething | etwas sth a good rinse
    something | etwasetwas gut (ab-or | oder od aus)spülen
    to givesomething | etwas sth a good rinse
  • Tönungfeminine | Femininum f
    rinse for hair
    rinse for hair
Tom fing an, das Geschirr abzuspülen.
Tom started rinsing off the dishes.
Źródło: Tatoeba
Tom spült das Geschirr ab.
Tom is rinsing the dishes.
Źródło: Tatoeba
Tom spülte das Shampoo aus seinem Haar.
Tom rinsed the shampoo out of his hair.
Źródło: Tatoeba
Tom spülte die Seife ab.
Tom rinsed off the soap.
Źródło: Tatoeba
Tom spülte die Teller ab und stellte sie in den Geschirrspüler.
Tom rinsed off the plates and put them into the dishwasher.
Źródło: Tatoeba
Oder noch schlimmer: Man lässt das Wasser laufen, bis es warm ist, um das Tuch auszuwaschen.
Or worse, you let it run until it's warm to rinse out your towel.
Źródło: TED
Nach dem Reinigen der Teller spüle ich sie.
After cleaning the dishes, I rinse them.
Źródło: Tatoeba
Die Geflügelschlachtkörper werden mit Trinkwasser abgespült.
The poultry carcases are rinsed with potable water.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: