Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "solace"

"solace" Tłumaczenie Niemiecki

solace
[ˈs(ɒ)lis; -ləs]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Trost, Erquickung
  • Trostmasculine | Maskulinum m
    solace
    Erquickungfeminine | Femininum f
    solace
    solace
Przykłady
solace
[ˈs(ɒ)lis; -ləs]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
trösten aufheitern, unterhalten, zerstreuen mildern
Przykłady
  • to solace oneself withsomething | etwas sth
    sich mitsomething | etwas etwas trösten
    to solace oneself withsomething | etwas sth
Einige Leute haben Trost in elektrischen Stimulatoren gefunden, die ins Gehirn implantiert werden.
Now some people have gotten some solace from electrical stimulators that are implanted in the brain.
Źródło: TED
Wir müssen ihnen Trost spenden..
We need to give them solace..
Źródło: Europarl
Es gibt hierin eine weitere Quelle des Trosts.
There is another source of solace and comfort for all this.
Źródło: TED
Das stimmt zwar, es spendet den potenziellen Verlierern jedoch wenig Trost.
This is true, but it provides little solace for the potential losers.
Źródło: News-Commentary
Sie sind gewiss, dass Gott überall über seine Kirche wacht, und trösten sich damit.
It is their certain knowledge and solace that God is watching over His church everywhere.
Źródło: Europarl
Die verwitweten Damen Lynn und Ingram suchten Trost in einem ruhigen Spielchen.
The dowagers Ingram and Lynn sought solace in a quiet game at cards.
Źródło: Books
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: