preferred- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"preferred" Tłumaczenie Niemiecki

„preferred“: adjective

preferred

[priˈfəː(r)d]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bevorzugt, Vorzugs… bevorrechtigt

bevorzugt, Vorzugs…
preferred

preferred

bevorrechtigt
preferred commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

preferred commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Przykłady

preferred creditor

bevorrechtigter Gläubiger

preferred creditor

Przykładowe zdania dla "preferred"

preferred creditor

bevorzugter Gläubiger

preferred creditor

he preferred to go to jail rather than pay

er ging lieber ins Gefängnis als zu zahlen

he preferred to go to jail rather than pay

he was preferred to the rank of an officer

er wurde zum Offizier befördert

he was preferred to the rank of an officer

preferred (or | oderod preference) stock

Vorzugsaktie

preferred (or | oderod preference) stock

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "preferred"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Die Konfliktverhütung hat Vorrang vor dem militärischen Krisenmanagement.

Conflict prevention is to be preferred over military crisis management.

Źródło: Europarl

Das Parlament will das auf zweierlei Weise tun.

Parliament' s preferred approach is twofold.

Źródło: Europarl

Sie sollten daher bevorzugte Partner sein.

They should therefore be preferred mates.

Źródło: News-Commentary

Gaddafi hatte klare Präferenzen für letzteren.

Qaddafi clearly preferred the latter.

Źródło: News-Commentary

Einige andere denken lieber darüber nach, wie sie die Historie verändern könnten:

And some others preferred to think how they would change the past:

Źródło: GlobalVoices

Ich hätte viel lieber über einen etwas nuancierteren Text diskutiert.

I would have far preferred discussing a text which strikes more of a balance.

Źródło: Europarl

Źródło

GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "preferred"