Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "ought"

"ought" Tłumaczenie Niemiecki

ought
[ɔːt]auxiliary verb | Hilfsverb v/aux <nurpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präsand | und u.preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät mit folgendeninfinitive | Infinitiv inf mit to,obsolete | obsolet, begrifflich veraltet obsor | oder odpoetic, poetically | poetisch, dichterisch poet auch ohne to>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
sollte, solltest, sollten
  • sollte, solltest, sollten
    ought
    ought
Przykłady
ought
[ɔːt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Soll, moralische Pflicht, Gewissenspflicht
Die Antwort hätte offensichtlich sein sollen.
The answer ought to have been obvious.
Źródło: News-Commentary
Aus allen diesen Gründen sollten die Entwicklungsländer meinen Vorschlag unterstützen.
For all these reasons, the developing countries ought to embrace my proposal.
Źródło: News-Commentary
Auf der Regierungskonferenz müßten auch Schlußfolgerungen gezogen werden.
You ought to also be able to draw conclusions at the IGC.
Źródło: Europarl
Źródło
ought
[ɔːt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Null
  • Nullfeminine | Femininum f
    ought
    ought
Die Antwort hätte offensichtlich sein sollen.
The answer ought to have been obvious.
Źródło: News-Commentary
Aus allen diesen Gründen sollten die Entwicklungsländer meinen Vorschlag unterstützen.
For all these reasons, the developing countries ought to embrace my proposal.
Źródło: News-Commentary
Auf der Regierungskonferenz müßten auch Schlußfolgerungen gezogen werden.
You ought to also be able to draw conclusions at the IGC.
Źródło: Europarl
Źródło
ought

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
  • ought → zobaczyć „aught“
    ought → zobaczyć „aught“
you stand waiting, when you ought to work
du stehst herumand | und u. wartest, wo du doch arbeiten solltest
you stand waiting, when you ought to work
he damned well ought to know it
er sollte es verdammt noch mal wissen
he damned well ought to know it
he ought to know better than to go swimming after a big meal
er sollte so viel Verstand haben zu wissen, dass man nach einem reichlichen Mahl nicht baden geht
he ought to know better than to go swimming after a big meal
you ought to apologize to your father for him
Sie sollten ihn bei Ihrem Vater entschuldigen
you ought to apologize to your father for him
Die Antwort hätte offensichtlich sein sollen.
The answer ought to have been obvious.
Źródło: News-Commentary
Aus allen diesen Gründen sollten die Entwicklungsländer meinen Vorschlag unterstützen.
For all these reasons, the developing countries ought to embrace my proposal.
Źródło: News-Commentary
Auf der Regierungskonferenz müßten auch Schlußfolgerungen gezogen werden.
You ought to also be able to draw conclusions at the IGC.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: