Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "kid"

"kid" Tłumaczenie Niemiecki

kid
[kid]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Zicklein, junge Ziege, Kitze, Böcklein Fleisch der jungen Ziege Ziegenleder, Kid, Glacéleder junges Reh, Kitz kleines Kind, Gör, Bengel Inne przykłady...
  • Zickleinneuter | Neutrum n
    kid zoology | ZoologieZOOL
    junge Ziege, Kitzefeminine | Femininum f
    kid zoology | ZoologieZOOL
    Böckleinneuter | Neutrum n
    kid zoology | ZoologieZOOL
    kid zoology | ZoologieZOOL
  • Ziegenlederneuter | Neutrum n
    kid leather
    Kidneuter | Neutrum n
    kid leather
    Glacélederneuter | Neutrum n
    kid leather
    kid leather
Przykłady
  • kids familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Glacéhandschuhe
    kids familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • junges Reh, Kitzneuter | Neutrum n
    kid fawn obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    kid fawn obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (kleines) Kind, Görneuter | Neutrum n
    kid child, young person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Bengelmasculine | Maskulinum m
    kid child, young person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    kid child, young person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Przykłady
Przykłady
  • the Kid astronomy | AstronomieASTRON
    das Kind (kleiner Stern im Fuhrmann)
    the Kid astronomy | AstronomieASTRON
kid
[kid]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
aus Ziegenleder, Glacé…
kid
[kid]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf kidded>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Junge werfen, zickeln
Sie interessieren sich nicht für diese Kinder.
They don ’ t care about these kids.
Źródło: GlobalVoices
Doch ich mache mir da nichts vor.
But I do not kid myself.
Źródło: Europarl
Machen wir uns doch nichts vor.
We must not kid ourselves.
Źródło: Europarl
@Antidrasex: Ich gratuliere der Polizei zur Veröffentlichung der Fotos der Jugendlichen.
@ Antidrasex: Well done to the police for publishing the photos of those kids.
Źródło: GlobalVoices
Und weil sie ein kluges Mädchen ist, erhebt sie keine Einwände.
And since she's a smart kid, she doesn't object.
Źródło: GlobalVoices
Źródło
kid
[kid]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf kidded> slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
foppen, aufziehen, verkohlen, auf den Arm nehmen lackmeiern, anpflaumen
Przykłady
  • stop kidding
    hör mal mit dem Unsinn auf
    stop kidding
  • I kid you not familiar, informal | umgangssprachlichumg
    ich mein(e) es ernst
    I kid you not familiar, informal | umgangssprachlichumg
kid
[kid]intransitive verb | intransitives Verb v/i slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Ulk treiben, foppen, die Leute hinters Licht führen Spaß machen
Przykłady
kid
[kid]noun | Substantiv s slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Foppen, Ulk, Aufziehen
  • Foppenneuter | Neutrum n
    kid
    Ulkmasculine | Maskulinum m
    kid
    Aufziehenneuter | Neutrum n
    kid
    kid
Sie interessieren sich nicht für diese Kinder.
They don ’ t care about these kids.
Źródło: GlobalVoices
Doch ich mache mir da nichts vor.
But I do not kid myself.
Źródło: Europarl
Machen wir uns doch nichts vor.
We must not kid ourselves.
Źródło: Europarl
@Antidrasex: Ich gratuliere der Polizei zur Veröffentlichung der Fotos der Jugendlichen.
@ Antidrasex: Well done to the police for publishing the photos of those kids.
Źródło: GlobalVoices
Und weil sie ein kluges Mädchen ist, erhebt sie keine Einwände.
And since she's a smart kid, she doesn't object.
Źródło: GlobalVoices
Źródło
kid
[kid]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Fässchen, Bütte flache Essschüssel
  • Fässchenneuter | Neutrum n
    kid tub
    Büttefeminine | Femininum f
    kid tub
    kid tub
  • flache Essschüssel
    kid nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF flat bowl
    kid nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF flat bowl
dead-end kid
verwahrlostes Kind, jugendlicher Verbrecher
dead-end kid
computer whizz kid
Computergenieneuter | Neutrum n
computer whizz kid
to handleor | oder od treatsomebody | jemand sb with kid gloves
jemanden mit Samthandschuhen anfassen
to handleor | oder od treatsomebody | jemand sb with kid gloves
the new kid on the block
der Neuling, der/die ’Newcomer(in)’, deror | oder od die Neue
the new kid on the block
to handlesomebody | jemand sb with kid glove
jemanden mit Samthandschuhen anfassen
to handlesomebody | jemand sb with kid glove
Sie interessieren sich nicht für diese Kinder.
They don ’ t care about these kids.
Źródło: GlobalVoices
Doch ich mache mir da nichts vor.
But I do not kid myself.
Źródło: Europarl
Machen wir uns doch nichts vor.
We must not kid ourselves.
Źródło: Europarl
@Antidrasex: Ich gratuliere der Polizei zur Veröffentlichung der Fotos der Jugendlichen.
@ Antidrasex: Well done to the police for publishing the photos of those kids.
Źródło: GlobalVoices
Und weil sie ein kluges Mädchen ist, erhebt sie keine Einwände.
And since she's a smart kid, she doesn't object.
Źródło: GlobalVoices
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: