Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "favorable"

"favorable" Tłumaczenie Niemiecki

favorable
, favourable [ˈfeivərəbl]adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
günstig gesinnt, gewogen, geneigt günstig, vorteilhaft bejahend, zustimmend vielversprechend, verheißungsvoll
Przykłady
under favorable auspices
unter günstigen Anzeichen
under favorable auspices
Die Umstände sprechen vollkommen für uns.
Circumstances are entirely favorable to us.
Źródło: Tatoeba
Ich weiß nicht, was in ihm vorgeht, einen so vorteilhaften Vorschlag abzulehnen.
I have no idea what he has in mind, rejecting such a favorable proposal.
Źródło: Tatoeba
Die Vorschauen für den neuen Film machen einen positiven Eindruck.
The advance reviews of the new film are very favorable.
Źródło: Tatoeba
Die Umstände waren jedenfalls günstig.
The atmosphere was certainly favorable.
Źródło: News-Commentary
Die Vereinigten Staaten schienen Al Jazeera zunächst positiv gegenüberzustehen.
The United States initially seemed favorable to Al Jazeera.
Źródło: News-Commentary
Die Frage jedoch ist: War die Wette, die er damals einging, gerechtfertigt?
But the question is: was the bet that Greenspan made a favorable one?
Źródło: News-Commentary
Vielfach wurden nur Studien mit günstigen Ergebnissen veröffentlicht.
Often, where trials have been conducted, only favorable results have been published.
Źródło: News-Commentary
Idealerweise sollten Medikamente ein positives Nutzen-Risiko-Verhältnis aufweisen.
Ideally, drugs should have a favorable risk-benefit ratio.
Źródło: News-Commentary
Die makroökonomischen Aussichten sind günstiger als die der meisten anderen Teile der Welt.
The macro-economic outlook is more favorable than for most of the world.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: