zustimmend- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"zustimmend" Tłumaczenie Angielski

„zustimmend“: Adjektiv

zustimmend

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

affirmative, positive assenting

affirmative
zustimmend Antwort etc

positive
zustimmend Antwort etc

zustimmend Antwort etc

Przykłady

eine zustimmende Antwort

an affirmative answer, an answer in the affirmative

eine zustimmende Antwort

assenting
zustimmend Kopfnicken etc

zustimmend Kopfnicken etc

Przykłady

ein zustimmendes Nicken

a nod of assent

ein zustimmendes Nicken

„zustimmend“: Adverb

zustimmend

Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

to give a nod of assent...

Przykłady

zustimmend nicken

to give a nod of assent, to nod one’s head in agreement

zustimmend nicken

Przykładowe zdania dla "zustimmend"

zustimmend (mit dem Kopf) nicken

to nod one’s head in approval, to nod one’s approval (oder | orod agreement)

zustimmend (mit dem Kopf) nicken

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "zustimmend"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Tom and Mary both nod in agreement.

Tom und Maria nicken beide zustimmend.

Źródło: Tatoeba

In conclusion, Mr President, we receive this resolution favourably.

Wir nehmen also diese Entschließung zustimmend auf.

Źródło: Europarl

Considering this matter further, I find this approbation totally out of place.

Um zum Kern des Problems zu kommen: Ich halte diesen zustimmenden Passus für völlig unangebracht.

Źródło: Europarl

That is the view of Mr Herman, whom I see nodding his approval.

Das ist die Auffassung von Herrn Herman, der zustimmend nickt.

Źródło: Europarl

That is all and now the Minister will nod I hope.

Das ist alles, und ich hoffe, die Ministerin wird nun zustimmend nicken.

Źródło: Europarl

I see him nodding in agreement, so I have got the quote correct.

Ich sehe ihn zustimmend nicken, also habe ich ihn richtig zitiert.

Źródło: Europarl

I am glad that you are nodding approvingly.

Ich bin froh darüber, dass Sie zustimmend nicken.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "zustimmend"