Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "gesinnt"

"gesinnt" Tłumaczenie Angielski

gesinnt
[-ˈzɪnt]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
minded, oriented disposed
  • minded
    gesinnt christlich, liberal etc
    oriented
    gesinnt christlich, liberal etc
    gesinnt christlich, liberal etc
Przykłady
  • disposed
    gesinnt freundschaftlich, feindlich etc
    gesinnt freundschaftlich, feindlich etc
Przykłady
  • er ist mir gut gesinnt
    he is well disposed (oder | orod friendly) toward(s) me
    er ist mir gut gesinnt
irdisch gesinnt sein
to be worldly
irdisch gesinnt sein
er ist antialkoholisch gesinnt
he is an opponent of alcohol
er ist antialkoholisch gesinnt
niedrig gesinnt
vulgar-minded, low-minded
niedrig gesinnt
niedrig gesinnt sein
to be vulgar-minded (oder | orod low-minded)
niedrig gesinnt sein
anders gesinnt
anders gesinnt
kriegerisch gesinnt sein
to be warlike (oder | orod disposed to war, bellicose, martial, militant)
kriegerisch gesinnt sein
jemandem günstig gesinnt sein
to be well disposed toward(s)jemand | somebody sb
jemandem günstig gesinnt sein
treu ergeben, treu gesinnt
loyal (Dativ | dative (case)dat to)
treu ergeben, treu gesinnt
kaiserlich gesinnt sein
to be a monarchist (oder | orod an imperialist)
kaiserlich gesinnt sein
jemandem feindlich gesinnt sein
to be hostile to (oder | orod ill-disposed toward[s])jemand | somebody sb
jemandem feindlich gesinnt sein
jemandem freundschaftlich gesinnt sein
to have friendly feelings (oder | orod to be well disposed) toward(s)jemand | somebody sb
jemandem freundschaftlich gesinnt sein
jemandem freundlich gesinnt sein
to be well disposed toward(s)jemand | somebody sb
jemandem freundlich gesinnt sein
sich (Dativ | dative (case)dat) (oder | orod einander) feindlich gesinnt sein
to be enemies
sich (Dativ | dative (case)dat) (oder | orod einander) feindlich gesinnt sein
sozial denken (oder | orod gesinnt sein)
to be social-minded
sozial denken (oder | orod gesinnt sein)
gleich gesinnt
gleich gesinnt
The report comes from a very suspect source which is obsessively ill-disposed towards Israel.
Der Bericht entstammt einer sehr suspekten Quelle, die Israel zwanghaft feindlich gesinnt ist.
Źródło: Europarl
Źródło
© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: