Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "ex"

"ex" Tłumaczenie Niemiecki

ex
[eks]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
aus, ab, von ohne, exklusive, abzüglich, nicht … enthaltend
  • aus, ab, von
    ex commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    ex commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Przykłady
  • ohne, exklusive, abzüglich, nicht … enthaltend
    ex commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH without: esp on stock exchange
    ex commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH without: esp on stock exchange
Przykłady
(Putin hofiert auch andere ex-sowjetische Länder Zentralsasiens sowie die Ukraine und Georgien).
(Putin is courting the other ex-Soviet Central Asian countries, as well as Ukraine and Georgia).
Źródło: News-Commentary
Wir werden auch ex post eine Kontrolle vornehmen.
We will also carry out an ex post audit.
Źródło: Europarl
Ich sehe keinen Zusammenhang mit der Extraterritorialität.
I do not see the relevance of this idea of ex-territoriality.
Źródło: Europarl
Doch als ehemaliger KGB-Offizier besitzt Putin die Gerissenheit eines Diktators.
But Putin, an ex-KGB officer, possesses a dictator s shrewdness ’.
Źródło: News-Commentary
Tudor war der Hofpoet des Ex-Diktators Nicolae Ceausescu.
Tudor was ex-dictator Nicolae Ceausescu's court poet.
Źródło: News-Commentary
Źródło
ex
[eks]noun | Substantiv s <exes>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Ex X, x
  • Exmasculine | Maskulinum mor | oder odfeminine | Femininum f
    ex former spouse
    ex former spouse
  • Xneuter | Neutrum n
    ex letter
    xneuter | Neutrum n
    ex letter
    ex letter
ex interest
ohne Zinsen
ex post facto law
rückwirkendes Gesetz
ex post facto law
(Putin hofiert auch andere ex-sowjetische Länder Zentralsasiens sowie die Ukraine und Georgien).
(Putin is courting the other ex-Soviet Central Asian countries, as well as Ukraine and Georgia).
Źródło: News-Commentary
Wir werden auch ex post eine Kontrolle vornehmen.
We will also carry out an ex post audit.
Źródło: Europarl
Ich sehe keinen Zusammenhang mit der Extraterritorialität.
I do not see the relevance of this idea of ex-territoriality.
Źródło: Europarl
Doch als ehemaliger KGB-Offizier besitzt Putin die Gerissenheit eines Diktators.
But Putin, an ex-KGB officer, possesses a dictator s shrewdness ’.
Źródło: News-Commentary
Tudor war der Hofpoet des Ex-Diktators Nicolae Ceausescu.
Tudor was ex-dictator Nicolae Ceausescu's court poet.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: