composite- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"composite" Tłumaczenie Niemiecki

„composite“: adjective

composite

British English | britisches EnglischBr [ˈkɔmpəzit; -zait] American English | amerikanisches EnglischUS [kəmˈpɑzit]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zusammengesetzt, gemischt komposit, gemischt, zusammengesetzt Kompositen…, Korbblüter… zusammengesetzt

zusammengesetzt, gemischt (of aus)
composite made out of different components

composite made out of different components

Przykłady

composite candle

(Art) Stearinkerze

composite candle

komposit, gemischt, zusammengesetzt
composite architecture | ArchitekturARCH

composite architecture | ArchitekturARCH

Przykłady

composite arch

Spitzbogen

composite arch

Kompositen…, Korbblüter…
composite botany | BotanikBOT

composite botany | BotanikBOT

zusammengesetzt
composite mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH number

composite mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH number

„composite“: noun

composite

British English | britisches EnglischBr [ˈkɔmpəzit; -zait] American English | amerikanisches EnglischUS [kəmˈpɑzit]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zusammensetzung, Mischung, Gemisch Phantombild Verbundstoff Korbblüter, Komposite Kompositum, zusammengesetztes Wort zusammengesetzte Zahl Funktion

Zusammensetzungfeminine | Femininum f
composite mixture

Mischungfeminine | Femininum f
composite mixture

Gemischneuter | Neutrum n
composite mixture

composite mixture

Phantombildneuter | Neutrum n
composite of offender

composite of offender

Verbundstoffmasculine | Maskulinum m
composite composite material

composite composite material

Korbblütermasculine | Maskulinum m
composite botany | BotanikBOT

Kompositefeminine | Femininum f
composite botany | BotanikBOT

composite botany | BotanikBOT

selten Kompositumneuter | Neutrum n
composite linguistics | SprachwissenschaftLING

zusammengesetztes Wort
composite linguistics | SprachwissenschaftLING

composite linguistics | SprachwissenschaftLING

zusammengesetzte Zahlor | oder od Funktion
composite mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

composite mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykładowe zdania dla "composite"

composite number

zusammengesetzte Zahl

composite number

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "composite"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

So lautet der Text in den Schlußfolgerungen des zusammenfassenden Dokuments.

That is the text in the conclusions of the composite paper.

Źródło: Europarl

Sie finden das in dem zusammenfassenden Dokument, das, wie ich hoffe, noch heute zu Ihnen gelangt.

You will find this in the composite paper which I hope will reach you today.

Źródło: Europarl

Das ist eine von Viking aufgenommene Collage aus dem Jahr 1976.

This is a composite taken by Viking in 1976.

Źródło: TED

Sie sind in unserem zusammenfassenden Dokument in knapper Form dargelegt.

They are summarized in the composite paper.

Źródło: Europarl

Zudem sollte so viel wie möglich recycelt werden.

Composite waste must not be burnt.

Źródło: Europarl

Dazu müssen wir, wie Sie schon sagten, verschiedene Teilbereiche dieser Strategie erarbeiten.

We must do so, as you said, by drawing up the various composite elements of this strategy.

Źródło: Europarl

Zum Beispiel benutzen wir jede Menge Verbundstoffe aus Kohlefaser bei Sportgeraeten.

For example, we use a lot of carbon-fiber composites in sporting goods.

Źródło: TED

Sie sind eine zusammengesetzte Recheneinheit, in der der IWF Kredite an seine Mitglieder vergibt.

It is a composite accounting unit in which the IMF issues credits to its members.

Źródło: News-Commentary

Es ist aber eher heterogen als monolithisch.

However, it is a composite rather than a monolithic model.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "composite"