uszy- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Polski-Niemiecki

"uszy" Tłumaczenie Niemiecki

„uszy“: liczba mnoga

uszy

liczba mnoga | Plural pl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

uszy → zobaczyć „ucho“

uszy → zobaczyć „ucho“

Przykładowe zdania dla "uszy"

wciskać czapkę na uszy

eine Mütze über die Ohren ziehen

wciskać czapkę na uszy

zakochany po uszy

bis über beide Ohren verliebt

zakochany po uszy

na własne uszy

mit eigenen Ohren

na własne uszy

obić sięczasownik dokonany | perfektives Verb pf komuś o uszy wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

jemandem zu Ohren kommen

obić sięczasownik dokonany | perfektives Verb pf komuś o uszy wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

zatykać sobie uszy

sich die Ohren zuhalten

zatykać sobie uszy

razić uszy

das Ohr beleidigen

razić uszy

jeść aż się uszy trzęsą

mit großem Appetit essen

kräftig zulangen wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

jeść aż się uszy trzęsą

obić się o uszy

zu Ohren kommen

obić się o uszy

ośle uszyliczba mnoga | Plural pl w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig

Eselsohrenrodzaj nijaki, liczba mnoga | Neutrum Plural n/pl

ośle uszyliczba mnoga | Plural pl w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig

odstające uszyliczba mnoga | Plural pl

abstehende Ohrenliczba mnoga | Plural pl

Segelohrenliczba mnoga | Plural pl wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

odstające uszyliczba mnoga | Plural pl

głośno, aż uszy puchną

es ist so laut, dass einem die Ohren wehtun

głośno, aż uszy puchną

Tłumaczenie Polski-Niemiecki dla "uszy"