Tłumaczenie Niemiecki-Polski dla "Sorge"

"Sorge" Tłumaczenie Polski

„Sorge“: Femininum

Sorge

Femininum | rodzaj żeński f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

troska, zmartwienie, zgryzota

troska
Sorge Unruhe, Fürsorge

Sorge Unruhe, Fürsorge
zmartwienie, zgryzota
Sorge Kummer

Sorge Kummer

„Sorge“: Plural

Sorge

meistPlural | liczba mnoga pl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

kłopoty... przyczyniać wiele trosk... niepokoić się... troski kłopoty materialne... nie martw się o to... bądź spokojny!...

Przykłady

Sorgen Belastung

kłopotyMaskulinum Plural | rodzaj męski, liczba mnoga m/pl

Sorgen Belastung
jemandem Sorgen machen

przyczyniać wiele trosk, przysparzać zgryzot komuś

jemandem Sorgen machen
um jemanden, etwas in Sorge sein, sichDativ | celownik dat wegenoder | albo, lub od um jemanden, etwas Sorgen machen

niepokoić się (Instrumental | narzędnikinst oAkkusativ | biernik akk)

um jemanden, etwas in Sorge sein, sichDativ | celownik dat wegenoder | albo, lub od um jemanden, etwas Sorgen machen
finanzielle Sorgen

troskioder | albo, lub od kłopoty materialne

finanzielle Sorgen
lass das meine Sorge sein

nie martw się o to

lass das meine Sorge sein
keine Sorge! umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

bądź spokojny!

keine Sorge! umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
dafür Sorge tragen, dass …

<za>dbać o to, żeby …

dafür Sorge tragen, dass …

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Synonimy dla "Sorge"

Kummer, Verzweiflung, Leid, Leiden
Unbehagen, Besorgnis, Unruhe, Missbehagen
Gewahrsam, Fürsorge, Schutz, Verantwortung, Aufsicht, Obhut, Geborgenheit
Bedenken, Beklemmung, Angstgefühl, Bammel (ugs.), Furcht, Scheu, Befürchtung, Muffe (ugs.), Schiss (ugs.), Angst

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!