Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "Wunde"

"Wunde" Tłumaczenie Hiszpański

Wunde
[ˈvʊndə]Femininum | femenino f <Wunde; Wunden>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • heridaFemininum | femenino f
    Wunde beideauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    llagaFemininum | femenino f
    Wunde beideauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Wunde beideauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Przykłady
  • tiefe Wunden schlagen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    causar grandes estragos
    tiefe Wunden schlagen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • alte Wunden wieder aufreißen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    abrir viejas heridas
    reavivar viejos resentimientos
    alte Wunden wieder aufreißen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • in einer Wunde wühlen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    profundizar (oder | ood hurgar) en la herida
    in einer Wunde wühlen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
den Finger auf die Wunde legen
poner el dedo en la llaga
den Finger auf die Wunde legen
klaffende Wunde
heridaFemininum | femenino f (muy) abierta
klaffende Wunde
an den Folgen einer Wunde sterben
an den Folgen einer Wunde sterben
eine frische Wunde
eine frische Wunde

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!