Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "reichen"

"reichen" Tłumaczenie Hiszpański

reichen
[ˈraɪçən]transitives Verb | verbo transitivo v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
dar, pasar, tender servir
  • dar
    reichen (≈ geben)
    reichen (≈ geben)
  • pasar, tender
    reichen (≈ herüberreichen)
    reichen (≈ herüberreichen)
Przykłady
  • jemandem die Hand reichen
    dar(le) la mano ajemand | alguien alguien
    jemandem die Hand reichen
  • servir
    reichen (≈ servieren) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    reichen (≈ servieren) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
reichen
[ˈraɪçən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
llegar, ser suficiente
Przykłady
  • reichen (bis) (≈ sich erstrecken)
    llegar, alargarse (hasta)
    reichen (bis) (≈ sich erstrecken)
  • reichen (bis) in der Fläche
    extenderse (hasta)
    reichen (bis) in der Fläche
  • anetwas | alguna cosa, algo etwas reichen etwas | alguna cosa, algoetwas berühren
    tocar aetwas | alguna cosa, algo a/c
    anetwas | alguna cosa, algo etwas reichen etwas | alguna cosa, algoetwas berühren
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
Przykłady
  • es reicht für alle
    hay bastante para todos
    es reicht für alle
  • das reicht
    (ya) basta
    das reicht
  • es reicht!
    ¡basta!
    es reicht!
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
jemandem nicht das Wasser reichen können
no llegar ajemand | alguien alguien a los talones (oder | ood a la suela del zapato)
jemandem nicht das Wasser reichen können
jemandem die Hand reichen
tender la mano ajemand | alguien alguien
jemandem die Hand reichen
es wird eben reichen
alcanzará por los pelos
es wird eben reichen
jemandem den Arm reichen
dar el brazo ajemand | alguien alguien
jemandem den Arm reichen
das Abendmahl reichen
administrar (oder | ood dar) la comunión
das Abendmahl reichen

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: