Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "Geduld"

"Geduld" Tłumaczenie Hiszpański

„Geduld“: Femininum

Geduld

[gəˈdʊlt]Femininum | femenino f <Geduld>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

pacienciaFemininum | femenino f
Geduld

Geduld

Przykłady

Geduld haben (mit)

tener paciencia (con)

Geduld haben (mit)
die Geduld verlieren

perder la paciencia, impacientarse

die Geduld verlieren
jemandes Geduld erschöpfen

agotar la paciencia ajemand | alguien alguien

jemandes Geduld erschöpfen
die Geduld auf die Probe stellen

poner a prueba (oder | ood probar) la paciencia

die Geduld auf die Probe stellen
etwas | alguna cosa, algoetwas mit Geduld (er)tragen

tomar (soportaroder | o od llevar)etwas | alguna cosa, algo a/c con paciencia

etwas | alguna cosa, algoetwas mit Geduld (er)tragen
sich mit Geduld wappnen

armarse de paciencia

sich mit Geduld wappnen
ich bin mit meiner Geduld am Ende

estoy a punto de perder la paciencia, se me acaba la paciencia

ich bin mit meiner Geduld am Ende
mit Geduld und Spucke (fängt man eine Mucke) umgangssprachlich | uso familiarumg

con paciencia se gana el cielo

mit Geduld und Spucke (fängt man eine Mucke) umgangssprachlich | uso familiarumg
nur Geduld!

¡paciencia!

nur Geduld!

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykładowe zdania dla "Geduld"

meine Geduld ist erschöpft

se me acabó la paciencia

meine Geduld ist erschöpft

Geduld üben

Geduld üben

ich bin mit meiner Geduld am Ende

se me acaba la paciencia

ich bin mit meiner Geduld am Ende

ihr ging die Geduld aus

se le acabó la paciencia

ihr ging die Geduld aus

sich in Geduld üben

tener paciencia

sich in Geduld üben

sich in Geduld fassen

armarse de paciencia

sich in Geduld fassen

Synonimy dla "Geduld"

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!