„warnen“: transitives Verb warnentransitives Verb | verbe transitif v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) attention aux pickpockets!... mettre en garde contre... déconseiller fortement à de faire... tenez-le-vous tenez-vous-le pour dit!... me voilà prévenu!... Przykłady jemanden (vor einer Gefahr) warnen avertir, prévenirjemand | quelqu’un qn (d’un danger) jemanden (vor einer Gefahr) warnen vor Taschendieben wird gewarnt! attention aux pickpockets! vor Taschendieben wird gewarnt! jemanden vor jemandem warnen mettrejemand | quelqu’un qn en garde contrejemand | quelqu’un qn jemanden vor jemandem warnen jemanden (davor) warnen, etwas zu tun déconseiller fortement àjemand | quelqu’un qn de faireetwas | quelque chose qc jemanden (davor) warnen, etwas zu tun ich warne Sie! tenez-le-vousoder | ou od tenez-vous-le pour dit! vous voilà prévenu! ich warne Sie! ich bin gewarnt! me voilà prévenu! je me le tiens pour dit! ich bin gewarnt! Ukryj przykładyPokaż przykłady
