verschwinden
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr, sans ge; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "verschwinden"
"verschwinden" Tłumaczenie Francuski
von der Bildfläche verschwinden
disparaître de la circulation
von der Bildfläche verschwinden
auf Nimmerwiedersehen verschwinden
disparaître de la circulation
auf Nimmerwiedersehen verschwinden
spurlos verschwinden
disparaître sans laisser de traces
spurlos verschwinden
in der Versenkung verschwinden
in der Versenkung verschwinden
- weichen, weggehen
- hopsgehen (ugs.), entgleiten (geh.), abhandenkommen, wegkommen (ugs.)
- weggehen (Hauptform), (sich) verziehen (ugs.), abzischen (ugs.), abtreten (fachspr.), abdampfen (ugs.), verduften (ugs.), (sich) entfernen (geh.), (sich) verdünnisieren (ugs.), abhauen (ugs.), fortgehen, (sich) zurückziehen, entschwinden (geh.), (sich) trollen (ugs.)
- entfallen, verfliegen (ugs.), wegfallen, ausbleiben, unterbleiben, ausfallen
- abziehen (ugs.), abhauen (ugs.), enteilen (geh.), abdampfen (ugs.), abzischen (ugs.), (sich) entfernen, (sich) zurückziehen, abschieben (ugs.), abschwirren (ugs.), gehen (ugs.), (sich) schleichen (ugs., süddt.), davonziehen, weggehen
"Verschwinden" Tłumaczenie Francuski
Verschwinden
Neutrum | neutre nPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- disparitionFemininum | féminin fVerschwindenVerschwinden
