Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "Verdienst"

"Verdienst" Tłumaczenie Francuski

Verdienst
Maskulinum | masculin m <Verdienste̸s; Verdienste>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • salaireMaskulinum | masculin m
    Verdienst (≈ Einkommen)
    Verdienst (≈ Einkommen)
  • gainMaskulinum | masculin m
    Verdienst (≈ Gewinn)
    profitMaskulinum | masculin m
    Verdienst (≈ Gewinn)
    Verdienst (≈ Gewinn)
Przykłady
Verdienst
Neutrum | neutre n <Verdienste̸s; Verdienste>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • mériteMaskulinum | masculin m
    Verdienst (≈ Leistung)
    Verdienst (≈ Leistung)
Przykłady
  • die Verdienste dieses Mannes um die Stadt
    les services rendus par cet homme à la ville
    die Verdienste dieses Mannes um die Stadt
  • sich (Dativ | datifdat) etwas als Verdienst anrechnen
    s’attribuer le mérite deetwas | quelque chose qc
    sich (Dativ | datifdat) etwas als Verdienst anrechnen
  • es ist sein Verdienst, dass …
    son mérite, c’est que …
    es ist sein Verdienst, dass …
man muss ihm als Verdienst anrechnen, dass …
il a au moins le mérite de (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
man muss ihm als Verdienst anrechnen, dass …
sich (Dativ | datifdat) etwas als Verdienst anrechnen
se faire un mérite deetwas | quelque chose qc
sich (Dativ | datifdat) etwas als Verdienst anrechnen
etwas als sein Verdienst beanspruchen
revendiquer le mérite deetwas | quelque chose qc
etwas als sein Verdienst beanspruchen
es ist weitgehend sein Verdienst
c’est en grande partie grâce à lui
es ist weitgehend sein Verdienst

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: